时下，名头响当当的萧山萝卜干，也有自己的烦恼：非萧山产的萝卜干，也打着萧山牌子“招摇过市”。日前，由萧山区农办牵头，萧山萝卜干生产厂家向国家质量监督检验检疫局提出了萧山萝卜干的原产地域保护的申请，以此维护萧山萝卜干的名声。

萝卜干卖出甲鱼价

萧山萝卜干拥有百年历史。依据有关记载，早在清朝末年，萧山萝卜干就已经成为百姓喜爱的食品。当时的“松盛”、“林源”、“赭泰顺”、“王泰和”等老字号商铺里都有销售。这种色泽黄亮、肉质厚实、香甜脆鲜的食品，出产于萧山的南沙平原，采用的原料是萧山特有的农家萝卜品种“晒干种”，也就是常说的“一刀切”。

经过多年打拼，萧山萝卜干已经进入了全国各省市城乡市场，同时销往日本、韩国、澳大利亚、东南亚等国家以及港澳台等地区。2003年年初，萧山萝卜干更是爆出了价高赛甲鱼的新闻，1560克的萝卜干卖到了130元的“天价”。

名头响引来仿冒者

萧山最具盛名的土特产是萧山萝卜干，在全国乃至东南亚一带都名声显赫。但盛名之下紧随其来却有众多仿冒者，萧山萝卜干申请原产地保护的发起人之一杨元庆，是钱江蔬菜食品有限公司的负责人，他说光他一家企业，每年花在打击仿冒萧山萝卜干上的费用，就要超过4万元。

据介绍，现在市场上有不少根本不是萧山产的萝卜干都打着萧山萝卜干的名头鱼目混珠，特别是萧山周边一些地方，如海宁、余姚等地的厂家，到萧山来收购萝卜，加工后就自称是萧山萝卜干。其中有一些根本没有掌握萧山萝卜干的加工技艺，以次充好，败坏了萧山萝卜干的名声。申请原产地保护，就是要保护萧山萝卜干的好名声。

萧山“金名片”要保护

区农办副主任娄定水说，萧山萝卜干是萧山农业的一张“金名片”。目前，全区每年种植生产的“一刀切”品种为主的萝卜有8至10万亩，年产萝卜干4至5万吨。全区有101家萧山萝卜干加工企业，约有10万农户从事与萧山萝卜干相关的生产。

娄定水说，如果萧山萝卜干的原产地保护申请成功，不仅可以享受出口税费的优惠，而且可以在全球叫响招牌，同时，产品在遭到假冒时可以理直气壮地要求索赔。

知识链接　何为原产地标记

世贸组织（WTO）于1993年出台的《原产地规则协议》对货物原产地标记的确认做出了明确的规定，把原产地标记与商标、专利、版权并列，作为一项独立的知识产权加以保护。

原产地标记可分为原产国标记和地理标志两大类。“原产国标记”是指用于指示一项产品或服务来源于某个国家或地区的标志、标签、标示、文字、图案以及与产地有关的各种证书等。“地理标志”指一个国家、地区或特定地方的地理名称，又将该名称用于指示一项产品，且该产品的质量特征完全或主要取决于地理环境、自然条件、人文背景因素。