0：45翠苑一区56幢某单元701室，一连串的砸门声惊醒了邹女士母女俩。邹女士打开卧室门，一个30多岁的男人站在她眼前，他做了一个球场上的暂停手势，没有说话，大门已经被他砸开了。

　　“砰”，邹女士条件反射般地关上卧室门，用身子紧紧抵住，大喊：“快出去，我要报警了。”

　　男子没走，开始使劲砸卧室门。女儿报了警，又跑到阳台上喊救命。邻居们被惊醒，跟着一起喊起来。

　　保安冲上楼，在五楼逮住了砸门的男子，他口气非常横，“你们敢抓我……”

　　“他说是住在601室，但说不清是哪一幢。我们这幢里肯定是没有这个人。”报料的傅先生说。

　　翠苑派出所的民警带走了这男子，他姓金，还真住在翠苑一区。

　　“他喝了2瓶啤酒，结果醉了，走错了家门。”民警调查后说。

　　邹女士和女儿从派出所回来已经是凌晨4点，母女俩害怕，在保安办公室呆到天亮。白天，才敢回家，找人把门锁全部换成新的。