“我回台州老家办免费俄语培训班,一是为了报答父老乡亲当年资助我上学,二是为了感谢俄罗斯人民的救命之恩。”前几天,站在路桥启蒙小学的讲台上,73岁的北京大学俄语系退休副教授阮积灿说了自己的心愿。艰辛求学路
已经掉光门牙,但精神头仍然很好的阮老说,他是台州椒江区下陈镇人,10岁父母双亡后,只身来到外婆家,在现路桥启蒙小学读书。
阮积灿一边上学,一边放牛割草,靠小学校长和亲戚的资助,才完成了学业。
1952年,阮积灿要到杭州去考大学,为了凑足路费,他的一个亲戚把结婚纪念物———几枚银元给了他。那年,阮积灿考入北京大学俄语系,毕业后留校教俄语。
1992年,也就是退休的前一年,在俄罗斯发生的一件事,使阮积灿想为俄罗斯做点事。他乡遇恩人
那一年,北京一家公司去乌克兰办学、经商,请阮积灿当翻译。
出发前,阮积灿的前列腺就有毛病,但因为已领了护照,他来不及治疗就坐上了火车。但几天后火车进入俄罗斯境内时,他犯病了。列车员通知了当地医院。
让阮教授感动的是,每到一站,就有当地医生上车为他治疗。因为病情加重,火车抵达叶卡捷琳堡市时,阮教授被送进了市立医院。
第一次手术后,阮教授带着导管和尿袋,一边治疗,一边当翻译。半年后,在一位俄罗斯老人的帮助下,他被转到了斯维德洛夫斯克州州立医院。
在这两家医院治疗期间,阮教授的医疗费、手术费甚至生活费都被全免。阮教授对俄罗斯医生说:“虽然我现在没钱,但回国后一定寄给你们。”但对方只说“为了友谊”,没收他的钱。
俄罗斯人的这份情,让阮教授感恩不尽。回乡报乡亲
小时候,在乡亲们的爱心中成长;退休前,俄罗斯人给了他第二次生命。这些,都促使阮教授萌发了以后报效家乡、报答俄罗斯人的念头。
今年6月,阮教授告别家人,放弃在北京的悠闲生活,回到台州老家,打算在家乡举办义学,免费教家乡青年人俄语。
培训对象分为几类:一是初中以上文化程度的年轻人(培养经贸翻译和懂俄语的经贸人员) ;二是想去俄罗斯发展的人。
“如果条件允许,我还想在台州市椒江区办一所文化学校,为打工者或家庭困难的子女读书提供方便。另外,我还想去俄罗斯办学,教当地孩子中国文化。”