华侨的孩子们盼着家乡的课本

www.zjol.com.cn　 05-02-27 10:26 　浙江在线新闻网站

　　浙江在线2月27日消息：浙江有100多万侨胞分布在129个国家和地区，他们的孩子们渴望能读到家乡人为他们编写的课本，但“跑遍了整个杭州，我都买不到适合的华文教材。”今天上午，省政协委员、侨联副主席吴晶说到海外华文教育的现状，语气有些沉重。

　　教材五花八门 老师各行各业

　　吴晶给记者讲了个故事，身在侨联工作又有很多海外朋友，不少在海外开办华文学校的友人托她帮忙给孩子们买些适合的教材。她联系了不少地方，跑了几家书店都没有合适的。目前全国专门为侨胞出版的华文教材只有国务院侨办出版的一种，但是很多华文学校觉得并不适用。西班牙华人华侨协会主席徐松华告诉记者，他在西班牙马德里市开办的华文学校目前有450多名学生、17位老师，是当地规模最大的一所。“困难很多。”虽然徐松华的学校办的有声有色，但是他也觉得并不容易。“就说教材吧，我的学校用的是浙江省小学教材。有的学生在国内上过学，可能会觉得教材太浅，有的没读过国内的学校，又觉得太深看不懂。”徐松华叹了口气说，要是浙江有本自己的教材，把各地的风俗民情、历史文化都编写进去，让华侨的二三代既学汉语又知家乡，那该有多好。

　　“其实，华文学校在海外还是非常有市场的。我的学校虽然已经有了450人的规模，可还是觉得地方不够用，来报名的人远多过就读的人。”徐松华说，这两年来，教课老师越来越难找了，就是因为需要老师的华文学校越来越多，供不应求。但是教师队伍也参差不齐，他们一般周末或者晚上授课，基本上都是兼职。平日里，有的做公司职员，有的在政府上班，也有的是艺术演员，五花八门来自各行各业。“不是教师科班出身，教起孩子来总是缺点什么。”徐松华说，他的学校在马德里非常受欢迎，关键的一点就是学校的老师很多在国内做过幼儿园、小学的教师，经验丰富。

　　学文化困难不少 回国回乡热情不小

　　国外的学校满足不了孩子们的需要，很多侨胞家长担心自己的下一代失了根忘了宗就把孩子送回来读书或者回乡探亲。“回乡夏令营”让不少孩子非常喜欢的。“让孩子用几天时间，回故乡看看，同时学点文化，很多侨胞家长非常愿意，虽然代价不小。”徐松华说，从西班牙过来参加夏令营活动，需要2000-3500欧元。“价格高，很多侨胞还能承受。但是夏令营内容不佳，影响了孩子们回乡的效果。”上海、杭州很多地方的旅游公司很能揣测侨胞们的心理，办起了形形色色的夏令营，不少纯粹就是为了赚钱。

　　吴晶告诉记者，全国目前两年才搞一次“之旅寻根”夏令营，一次大约有2000-3000人的规模，而浙江大约只能分到200个名额。省侨办限于经费等多种原因，很难办起自己的类似活动。“我们迫切希望省里也能多举办类似的活动，让各多浙籍侨胞的孩子回家看看，学学中国书画，耍耍国粹武术，做做手工艺术。”徐松华有点遗憾地说。

　　希望政府能重视 网络教育是条路

　　去年，杭州学军小学派出教师代表来到徐松华在西班牙的华文学校，给当地的教师上了示范课，教授了不少经验。“用处很大，效果很好。”说起那件事情，徐松华连用了两个“很”来表达自己的心情。

　　吴晶说，这样的交流基本上都是民间自发组织的活动。“侨联的能力有限，要让海外华文教育状况真正得到转变，需要政府各部门都重视协调起来。”今天上午的省政协九届三次会议第二次大会上，吴晶作了《从战略的高度重视和支持海外华文教育》的提案报告。她由衷地希望各地政府能成立联席会议制度，把侨办、文化、教育等多个部门都组织起来，为改变海外华文教育做点实事。

　　除了选派省内教师出去交流、编写华文教材、开展华裔青少年夏令营活动等建议外，吴晶认为在网络远程教育上也大有文章可作。地域的差距、经费的缺乏，在小小的一根网线前都不再是困扰人的难题。省内经验丰富的教师可以给万里之外的孩子们讲课教学，孩子们也可以通过网络互相交流。当然，这些都需要政府有关部门配合帮助。

来源： 浙江在线  作者： 记者 徐晓峰  编辑： 徐晓峰