您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 连线浙江 > 在线特稿 正文
文字: 大  中  小     打印 
正说戏说历史到底该怎么说
国内影视作家热谈荧屏“皇帝热”
www.zjol.com.cn  2005年05月21日  浙江在线新闻网站

  横店·中国影视高峰论坛上中国电视剧制作中心副主任李汀在发言

  横店·中国影视文学创作中心成立

  著名导演、编剧冯小宁发言

  浙江在线5月21日东阳消息:80年代初,一部港剧《戏说乾隆》风靡大陆。在人人痴醉于“风流乾隆”的同时,也掀起了一波又一波改编历史剧的热潮。帝王家事、后宫阴谋,一时间成了街头巷尾老百姓们津津乐道的话题。今天下午,在东阳横店影视城举行的中国影视高峰论坛上,王蒙、陈建功、柳建伟、黄亚洲、冯小宁等多位来自全国各地的作家、影视剧编剧聚集一堂,畅谈时下依旧火热的荧屏“皇帝热”。

  从几年前热播的《康熙微服私访》到之后央视热播的二月河系列作品《雍正王朝》、《康熙王朝》,在让老百姓们一饱眼福的同时,也让越来越多的作家尝试着“触电”,同时在创作队伍中产生了正剧和戏说的分歧。

  历史应该如何搬上荧屏?成功的影视作品其秘诀在何处?著名作家、茅盾文学奖获得者柳建伟发表了自己的看法,“编剧是一部戏的灵魂,电视剧就是编剧的艺术。”

  柳建伟认为,争论历史剧应该正说还是戏说毫无意义,因为这本身就是被媒体放大了的一种艺术对立。“所有历史剧都是戏说。”柳建伟这样抛出自己的结论,所谓正史也未必可信,史书都是胜利者书写的,史料中也有可能加入史学家的戏说。

  著名导演冯小宁认为,艺术是种灵感,很多东西更多的是一种感觉。在他看来,一个编剧就是将历史的碎片合理的编织起来,构成框架,成为艺术品。是不是要拘泥于历史细节,冯小宁认为没有必要。就比如创作《红河谷》的时候,冯小宁从来都没去过西藏,更谈不上对西藏那段历史的研究。“但是有许多藏族作家描绘了那段历史,故事的梗概更多的来自于他们的创作。”冯小宁眼里,观众关注的是影视剧作品的细节,比如服饰是否符合当时的时代背景,比如语言是否符合现实;同时,编剧需要从真善美的角度去把握历史。

  省内著名作家黄亚洲、王旭烽等也发表了自己的看法。创作过电视剧《北京人在纽约》的著名作家李功达表示,创作人谈论历史剧,其实更应该注重研究如何“剧”,也就是如何让观众看得舒服。至于是不是遵从历史,那更多的是历史学家们研究的话题。


来源: 浙江在线  作者: 记者 徐晓峰  编辑: 徐晓峰