点击进入"本网记者感受义乌"专题　　请您发表评论

义乌商贸城韩国馆内一景

　　浙江在线义乌特别报道 走在浙江义乌的大街小巷，你能感觉到这里就是个世界村。不论是在国际商贸城还是篁园市场、宾王市场，喧闹的人群中，不时能遇到一群群操着英德俄韩等不同语言的商人。他们飘洋过海来到这里，在义乌小商品城里安营扎寨，开始了异国他乡的闯荡。

　　徘徊在义乌小商品城，总能看到三三两两的外籍客商或是认真挑选商品，或是连比带划得与摊主们讨价还价。繁华的商品市场，丰厚的利益回报，让这些外籍商人深深地爱上了义乌，把家安在了这里。义乌市市场发展局局长吴波成说：“现在义乌有120多个国家的8000多外商常驻采购，小商品销往200多个国家和地区。”

　　在义乌国际商贸城二期，有个独特的“商人部落”——韩国馆。在义乌，活跃着4000多位韩商的身影，他们经商办厂，把义乌市场视为是走向国际市场的大舞台。大长今的服饰、精致的餐具、韩国特色的电子电器……45家韩国生产企业和贸易商在义乌国际商贸城设立了展示自我的窗口。

　　说起来义乌经商，韩国商人文日成感触颇多。今年46岁的文日成，在韩国大学里学的就是外贸营销专业，1993年他经朋友介绍慕名来到义乌中国小商品城。作为第一个涉足义乌市场的韩国商人，文日成刚来义乌，人生地不熟，尽管市场内商品繁多，与韩国价格相差很大，利润十分可观，但因语言不能沟通，当时的商品出口渠道比较繁琐，在生意上还是遇到不少困难。

　　经过几次发货，文日成得到了丰厚的回报，于是他决心克服困难在这里扎下根来。文日成深切地感觉到，要在义乌市场上做好生意，首先必须过好语言关，于是他白天忙着采购商品和办理报关出口手续，晚上刻苦学习中文。同时靠自己特有的勤奋和诚恳与经营户和有关单位广交朋友。功夫不负有心人，短短几个月，文日成就学会了日常经营用语，并在市场上结交了一批朋友，生意如鱼得水，越做越大。

　　文日成从义乌市场上发回去一批批商品，使韩国的一些商人也动心了，纷纷加盟义乌市场。对于来自同行的竞争对手，文日成不但没有嫉妒刁难，而是热心相助。同伴来义乌找他，文日成生意再忙也抽时间帮他们寻找住宿，招待吃饭，解决遇到的困难。

　　为了让韩国国内更多的人了解义乌市场，让义乌的企业知道韩国的市场行情，以便生产适销对路的产品。这几年在举办中国小商品博览会前夕，文日成都抽时间帮助联系，陪义乌市政府代表团和企业代表团到韩国考察，开展招商宣传，同时还设法在韩国国家电视台播放了《中国义乌》电视专题片，详细介绍义乌中国小商品城情况和投资环境，在韩国工商界掀起了义乌热。在去年10月份举行的中国小商品博览会上，韩国组织了5个代表团，以320个展位的阵容，在展厅内开设了韩国馆，为博览会增添了一道亮丽的风景。

　　如今，每天在义乌市场的韩国客商有4000人左右，为使身在异国他乡的韩国商人有个自己的家，文日成在稠州中路租了一层楼，设立办公室、接待室、会议室，并在墙上悬挂韩国与中国国旗。同时主动与韩国驻上海总领事馆与总部设在北京的韩国总商会联系，成立了韩国商会义乌分会，吸纳了28家在义乌的韩国公司为会员单位，每月定期开展业务交流，通报国内情况。为丰富韩国商人的生活，他还积极与有关部门联系，在义乌城区开设了30多家韩国饭店以及多家卡拉OK厅，同时订阅了当地的一些报纸和韩国有关杂志，供大家学习。

　　几年前，文日成就把家人接到了义乌，在这里安家落户。“为适应这里的生活，我每天关注《义乌日报》、《金华日报》、《浙江日报》上的信息，定时收看看中央电视台、浙江电视台和义乌电视台的新闻节目。能为义乌市场发展作点贡献，为中韩友谊做点工作，这也是我人生的一大幸事。”