“如果我没坚持穿过灵隐再往西走，那么我的杭州之行就会留下缺憾：天竺三寺就像佛祖撒在山间的三颗明珠……”这是美国作家Alexandra的亲身感受，为了一本介绍杭州的书，她在杭州住了三个月，每天都会穿行在杭州的大街小巷，用蓝色的眼睛关注着杭州的休闲生活，用轻松的笔调描述着外国人眼中的魅力杭州。

　　这本书是Alexandra和新西兰作家Monique共同为杭州撰写的一本英文版城市旅游书籍，它为外国游客了解杭州、体验杭州做最贴近的介绍。Alexandra在杭三个月，每天都去西湖边看老人早锻炼，看和蒙古草原一样的西湖边草坪，觉得这太有意思了。Monique则尝遍了杭州美食，玩遍了杭州美景。杭州的休闲氛围让她们沉迷，Monique说，创作虽然结束了，但爱上杭州的历程才刚刚开始。

　　这是杭州市旅游委员会策划的“外国人眼中的魅力杭州”系列丛书的第一本，市旅委副主任崔凤军说，一直以来，市旅委都致力于积极向海外介绍杭州，其中也不乏陆续出版了一些外文版的旅游书籍，然而中西方文化的巨大差异让推广过程产生了一些困惑：一些以为海外旅游者会感兴趣的旅游资源在实际操作中却缺乏吸引力，而海外旅游者感兴趣的却又是我们所容易忽略的，英文版《HANGZHOU》是一种新的尝试。

　　显然，这种尝试得到了国际上的认可。游客David说，我原计划在杭州待两天，读完这本书，我计划最少要一周。国际书刊评论家JeremyLevenson说，这本书不仅仅给读者展示了一种魅力文化，提供了一本饶有趣味的读物，它把读者引领到中国美丽而古老的八大古都之一———杭州。

　　据悉，此书已在北京、上海的主要外文书店上架销售。昨天，杭州的外文书店和新华书店也能买到这本书，杭州市旅游委员会还将赠送部分此书给杭州主要的涉外宾馆、西湖游船和定居杭州的部分外国友人。与此同时，邀请海外作家创作包括日语、韩语、法语、德语等多语种的杭州旅游书籍的计划正在实施，日文版的《杭州》已在方案甄选中，预计明年可以正式推出。“一本好书，能激起读者强烈的旅游愿望，”杭州市旅游委员会常务副主任李虹说，《廊桥遗梦》让美国小镇麦迪逊镇声名鹊起；余秋雨的一部《欧洲之旅》掀起了中国游客前往欧洲的热浪。这一本英文版的《HANGZHOU》，能大大丰富杭州旅游推广的海外视角，让各种不同文化背景的海外游客对杭州产生独特的亲切感和浓厚兴趣，吸引更多海外游客。