
恋上中国功夫的马克(中)和杭州很有缘分。
行拜师礼、认干娘、学说杭州话……习武的老外中国化
本周二上午,英国人马克夫妇又在省人民大会堂前的空地上学拳了。这是他们第四次来杭州,不同的是,这回同来的还有他刚满1周岁的儿子。
马克和中国武术有着不解的缘分。二十多年前,他在英国结识了自己的第一位中国师傅后,便深深地喜欢上了武术。2006年,在英国开私人诊所的马克来杭州学中医,在朋友的介绍下,找到了会鹰爪功的殷祖炎老师,并正式行了拜师礼。 “在英国,有很多人非常喜欢中国武术。我学好以后,回去就教他们,武术能够让你保持身体健康以及良好的精神状态。”马克总是不厌其烦地向别人讲述练武的好处。
马克夫妇一直很想要一个孩子,但是因为妻子珊迪身体不是很好未能如愿。师傅知道后就教他们怎样调理身体。回国后,两人按计划每天训练,结果还真如愿,去年喜获宝贝儿子,这次来中国是专程带儿子来看望自己的中国师傅的。
夫妻俩还给儿子取了个中文名字,叫“力尊”。“力就是力量的意思,希望儿子健康成长。尊就是希望儿子尊重别人,尊重老师。”妻子珊迪拿着写在红纸上的“力尊”二字解释道。 “等儿子长大了,让他也学学武术。”看着可爱的儿子,马克一脸笑意。
为了更好地同师傅进行交流,马克很努力地学习中文和杭州话。“普通话谢谢,用杭州话说就是‘夹夹’。杭州话太有意思了,不过很难学,他们说话速度都很快。”幽默风趣的马克秀着自己会说的杭州话。
同样来自英国的恰瓦尔上周也干了件自己人生中的大事:认了位中国干妈,目的同样是学功夫。皮肤黝黑的恰瓦尔是2003年来杭州的,在西湖边结识了绰号“西湖剑侠”的郑瑛后,就年年来杭,学点新东西后回家苦练。“今年来他除了学武,还要认我做干妈,并办了个很隆重的仪式,学老底子磕头呢。”郑瑛笑着说。