网吧里，一名顾客上网看了电影《恋爱高手》，温州市飞速网吧因此被广东中凯文化发展有限公司(以下简称中凯)以侵犯著作财产权告上法庭。昨天，此案在市中院公开审理。据悉，这也是温州网吧因该类侵权成被告的第一案。

　　 案由>>>

　　 推荐阅读

　　 跨国金融桥服务世界温州人

　　 新闻会客厅讲温州故事

　　 市区医院停止筛查“结石宝宝”

　　 我市部分药店开始限售感冒药

　　 李锋烈士长眠翠微山

　　 2865辆机动车避罚滞留停车场

　　 中凯起诉温州网吧与电信

　　 今年5月，中凯调查温州网吧，发现有人在网吧上网登陆鹿城影院，在线观看了电影《恋爱高手》等侵权影视作品，于是请公证处人员到场公证做了证据保全。随后，中凯委托律师起诉温州飞速网吧等两家网吧，并将中国电信股份有限公司温州分公司(以下简称电信公司)作为第二被告。

　　 庭审>>>

　　 中凯：要求被告赔6万多元

　　 中凯在庭审中诉称，中凯拥有电影作品《恋爱高手》的信息网络转播权。飞速网吧未经中凯许可，且未支付报酬，以营利为目的，未经权利人许可，擅自向公众提供以上作品，严重侵犯中凯权益，给中凯造成重大经济损失。第二被告电信公司对第一被告的侵权提供帮助，构成共同侵权，应承担连带责任。请求法院判令两被告立即停止供应电影《恋爱高手》在线播放服务，共同赔偿原告经济损失人民币5万元，并赔偿原告为调查侵权行为和起诉所支出的合理费用人民币11900元。

　　 网吧：鹿城影院是事实侵权者

　　 飞速网吧辩称，网吧给客户提供的仅是上网的机会，网吧必须向电信公司申请办理网络接入业务，支付了网络信息费后，才得到网络连接服务。作为一般网吧，没责任也没能力去审核网络上所有的电影是否均已得到在线播放的权利，更无法制止。鹿城影院系收费性的网络影院，客户在注册后需要向电信公司交纳一定费用后才得到观看电影的服务。电信公司与鹿城影院的合作，是播放途径与内容以及共同盈利的过程。由此可见，只有电信公司方可限制鹿城影院的整个内容。鹿城影院的经营者在其影院上传了哪些影片对答辩人而言是无法选择和决定的。因此，鹿城影院才是本案事实上的侵权人，民事责任应当由电信公司和鹿城影院承担。

　　 电信：我们没理由成为被告

　　 电信公司则在庭审中辩称，电信公司作为基础运营商，其地位仅仅是互联网服务提供商而非互联网内容提供商，向网吧提供的是一个服务，而不是提供电脑终端的内容。电脑终端的内容即鹿城影院，其域名使用人与网站经营人是第三人温州市迅驰数码科技有限公司，该公司依法取得了《网络文化经营许可证》，属互联网内容服务商，鹿城影院网页上的内容是由第三人温州市迅驰数码科技有限公司决定并进行技术设置。电信公司不提供内容也不知内容，不应承担共同侵权责任。

　　 电信公司同时还指出，中凯未取得《恋爱高手》的版权，也不是合法的许可使用人，不是本案适格原告主体。电信公司没有对内容服务商提供的内容进行审查核实的义务，电信公司与第三人温州市迅驰数码科技有限公司不存在与本案有关的业务关系，飞速网吧认为电信公司与第三人温州市迅驰数码科技有限公司之间存在业务关系和盈利关系没有事实依据。电信公司没有要求温州市迅驰数码科技有限公司给予与电信签约的客户免费试用鹿城影院，双方之间也不存在有关这方面内容的约定，在温州市飞速网吧登陆鹿城影院是否需要收费由第三人温州市迅驰数码科技有限公司单方单独决定，与任何其他方都无关，其他方也没有权利和能力进行设置。

　　 诉讼三方经过1个半小时的激烈辩论，中凯还是拒绝了法官提出的调解建议，法庭没有当庭作出判决。 梁建国 钟轩 金扬进入论坛讨论(温州话题)