话剧《梅兰芳》剧照
浙江在线12月05日讯
2008年年末谁最红?毫无疑问,是“梅兰芳”。电影《梅兰芳》卖点无数,有章子怡等明星熙熙攘攘,有陈凯歌翻身悬念待解。另一部与之同名的话剧《梅兰芳》挑在电影火热的当下也将上演,12月18日、19日登陆杭州大剧院舞台。两个版本“梅兰芳”纠缠在一起,使故去的大师成为最当红人物。
话剧《梅兰芳》,幕后坐镇的有梅兰芳之子梅葆玖,他担任该剧艺术顾问,并亲手指点扮演梅兰芳的白永成在台上如何唱念做打;香港著名电影人吴思远担任话剧总导演,他宣称舞台剧“结合电影蒙太奇手法,比电影还好看!”这两位一手打造的话剧将与电影形成强烈对比,尤其梅兰芳与“冬皇”孟小冬的情事演绎,梅葆玖已放出话来,“与其被外界不知情人瞎猜疑,不如我们用话剧将真实情况表达出来。”
电影里大脸黎明扮演梅兰芳,从消息公布时起至电影公映,争议不断。不管他是否演出一代大师的神韵,都已招徕无数关注。话剧里白永成扮演梅兰芳,没有话题,但有功底。他是戏曲武生出身,早年学习秦腔,11岁起就在舞台上摸爬滚打。而且,14年前,他已演过一次“梅兰芳”,在上海连演17场,梅绍武先生(梅兰芳之子)为此还给他写过一封长达8页的信。但在那场话剧里,梅家要求,梅兰芳之外的所有人只能用化名,也不能提及孟小冬。
2008版话剧《梅兰芳》与1994版比,更为豁达。它主打“情”字招牌,从“夫妻情”、“朋友情”、“兄弟情”、“师徒情”四个方面,讲述近半个世纪变迁中的伶人往事,其中包括“梅孟之恋”。
《梅兰芳》电影与话剧同时上演,电影是大众显学,话剧免不得要搭搭电影宣传的顺风车。吴思远是新天地影城老板,他放言,凭话剧《梅兰芳》的票根可以前往影城半价购买电影《梅兰芳》的票。在杭州,杭州大剧院却说,凡看过电影版《梅兰芳》的杭州市民,携带电影票根购话剧票,将享受优惠。电影《梅兰芳》和话剧《梅兰芳》,注定要纠缠在一起,与观众度过2008年最后一段时光。