欢心版、欢动版、欢乐版,这是6月26日上市的奇瑞QQme三款车型的名字。但是,如果只闻其名,不见其车,你能搞清楚这三款车型哪个配置高、哪个配置低吗?
如今,越来越多的车企喜欢以一组近义词来给同一车型的不同配置版取名,而不是像几年前直接以基本型、舒适型、豪华型来区分。来看看最近的例子——今年4月新上市的新领驭,以尊享型、尊品型、尊杰型区分;还有再早一个月上市的东风标致207,则给车型分别取名驭乐版、品乐版、享乐版。
八成网友表示看不懂
上周,我们在19楼空间的“拉风大本营”里做了一个小调查:不查配置表,光看这些名字(尊享型、尊品型、尊杰型;驭乐版、品乐版、享乐版),你能分辨出哪款车型配置高、哪款车型配置低吗?结果显示,有近八成网友表示“不能”。
“语文没学好,回去查字典去。”“文字游戏吧?搞不懂。”“就是取个吓人的名字好骗钱。”在跟帖中,好多网友表示对这种命名方式不是很认同。
也有一些网友按照自己的理解,来猜测汽车配置的高低。
网友“此人0102”认为,尊享型、尊品型、尊杰型三款车的配置应该是从低到高排列的,“个人觉得,‘享’只是初级阶段,只在意驾驶的乐趣与舒适;‘品’就已经上升到品位等内在的东西了;‘杰’顾名思义已经到了杰出并可以傲视同类型车的级别,无疑已经是尊贵级了。”
同样是这款车,网友“一半一半”却认为正好相反:尊享型配置最高,尊杰型配置最低。理由是“尊享型,估计以享受为主,配置比较高;尊品型,估计以品位为主,以外观内饰有品为基准;尊杰型,估计以杰出人才驾驭为主,杰出人才工作第一,车子只要能开就OK,配置一般。”
对于东风标致207车型,网友“cxj_2000”则是这样解释,“驭乐版:最低的配置,配置不高么只能从驾驶里面找乐趣;品乐版:一般配置,只能品品别人的配置;享乐版:好歹有点好的配置,该享受享受了。”不管这位网友的“雷人”理由是不是被车商认同,但他的结论一点都没错。
事实上,不只普通消费者对这些名称感到迷茫,就连成天和车子打交道的车商,也对这些如雾里看花般的车型名称感到头痛。
“名字起得那么拗口,我们也很头大,记都记不清楚。”杭州某经销商说,以前为了省事,他们经常以低配、中配、高配来指代相应的车型。不过现在这个办法有点行不通了,“车型分得越来越细,这种简单的区分方法已经不能对应不同配置的车型,我们也只好努力死记硬背啦。”
车商说是为了照顾客户心理
既然那么多人都觉得这样的配置名称难懂、不好记,那么汽车厂家为什么还对此情有独钟呢?
“为了照顾客户的心理啊。”上海大众的一位经销商说,一辆车动辄十几万元,不是一笔小数目,客户花了那么多钱却只买了一辆基本型配置,多多少少会觉得不是滋味,现在,用这种模糊的词语代替,一般人也搞不清楚配置到底高不高,车主就不会有丢面子的感觉了。
“这就跟现在的贵宾卡一样,对外都叫贵宾卡,实际上还分什么钻石卡、翡翠卡、白金卡,卡名不同,享受的待遇也不一样,如果你不是他们的客户,根本分不清楚这些卡到底哪个更尊贵。”东风标致的一位经销商说。
上海大众斯柯达也是这种取名方式的追捧者,旗下两款车型,明锐按“逸致版、逸仕版、逸尊版”来命名,晶锐则以“晶致版、晶灵版、晶享版”来命名。
问了斯柯达品牌市场部的人士,对方表示,这样取名,主要是想把文化内涵很好地融入车名中,拉近与消费者的亲近感。“取名之前我们也有做过市场调查,因为客户反映不错,才最终决定采用这样的命名方式。”