浙江在线07月12日讯
热心的耿老伯提出杭州市四宜路上的郭婆井应该改名为郭璞圣井,加以修缮后设立相应的石碑,将其作为文化古迹供人们参观游览。上城区古井修缮办的王先生说,目前,他们正在对郭璞井进行修缮,还准备为其设立石碑,刻上“郭璞井”以正其名,并配上相应的典故,使参观的人能感受到古代文化。(详见本报7月9日A7版、7月10日A3版)。
“听说郭婆井要更名为郭璞井,我特地翻阅了古籍和辞典。在《说杭州》这本书上我看到有文字记载,郭婆井就叫郭婆井,而非郭璞井。”昨天,市民张先生称,对郭婆井更名郭璞井有些自己的看法。
在张先生的家里,他给记者找来了浙江人民出版社1983年版《说杭州》。这本书说的都是杭州西湖风景、名胜方面的史迹资料。书分为“说名”、“说陆地”、“说山”、“说坊巷”等十八章。作者钟毓龙看过大量有关杭州的旧记,但不迷信旧说,一切几乎都是经过实地踏勘的。
在这本书的第165页记载:郭婆井在城内铁冶岭北稍东,有十眼,而甚深,阑甃(记者注:zhòu,以砖瓦砌的井壁)工缜,泉味清美,亚于虎跑。毛先舒为之记曰:“郭婆井相传为晋郭璞所凿者,俗之讹也。同邑丁文策,博雅喜搜古迹。云昔有郭公好施,常穿井济人。妻与子亦雅与同心。公所凿曰郭公井,在江干。子所穿曰郭儿井,在今高士坊巷。此郭婆井,妻所凿也。后一书生居近此井,恶郭婆之名不雅,改为郭璞,且建坊立庙,后遂病目盲”。按郭璞生平未尝至钱唐。以此井为璞所凿,固非。然所谓郭公者,何时人?妻子同心凿井,丁先生之说,亦不知何所本也。改名建坊立庙,而目遂盲,更类神话矣。
“仁者见仁,智者见智,从古籍记载来看,有叫郭璞井,也有叫郭婆井。我自己对这方面也没有研究,所以也不肯定是叫郭璞井还是叫郭婆井。但是古井更名是要刻在石碑上,流传到后代的。万一弄错的话,那可就要贻笑大方了,名胜古迹更名需谨慎些。”张先生说。
有关部门表示,感谢张先生的建议,他们会谨慎对待,反复查阅资料,最后做好记载。