本报讯 日前，市领导翁建荣、刘耀明、胡志梁、冯美仙在相关部门负责人的陪同下，分两组先后到9个镇(街道)督查水务工作，重点督查城镇污水处理管网建设进展情况，城镇供水管网建设及村级水厂整合情况，各镇(街道)污水入网、污水入网建设资金收缴情况及污水处理费收缴情况等。市委副书记、市长翁建荣在督查时要求，要按照科学发展观的要求，切实加快污水处理管网施工进度，推动城乡供水一体化建设，确保年内完成目标任务。

今年以来，我市加快推进污水处理工程建设，积极在全市范围内完善一级管网工程，推进二级管网建设，加大污水收集力度，市域污水收集主管网基本形成，镇级污水二级管网建设正在全线推进。污水管网工程包括东片六镇一区污水主管网、市区污水管网一期工程、市区污水管网二期工程。截至10月22日，全市铺设管道合计15.69公里，完成投资5423万元，完成年度投资计划的98.6%；镇级污水二级管网工程共涉及9个镇(街道)，管道总长近40公里，投资额5500多万元，目前已完成年度计划进度的60%，大部分有望在年底完成。其中，东片污水主管网自8月3日运行以来，收集量已达9.9万吨，西片生活污水处理收集总量达616万吨，比去年同期增加9%。此外，开工污水入网的企业共157家，竣工124家。

翁建荣充分肯定了今年我市水务工作取得的成效。他指出，污水处理管网建设和城乡供水一体化建设是功在当代、利在千秋的一件大事。当前，全市百姓对生态环境、生命安全等方面的期望值不断提高，加快工业污水和生活污水集中处理迫在眉睫。从全市推进情况看，下半年的推进速度较上半年有了大幅提升，但离群众要求和未来发展还有一定差距，要高度统一思想，进一步提高认识，加快污水处理管网建设和城乡供水一体化进程，以人为本推动“资源节约型、环境友好型”城市的建设。

翁建荣强调，要进一步加快工程建设进度，在确保完成经济指标的同时，咬定污水处理管网建设全年目标任务不动摇，尤其要在二、三级管网建设、泵站建设及生态环境建设中下足功夫；要进一步加快企业工业污水以及城镇居民生活污水入网进度，督促企业进行雨污分离统一入网，加快管网中企业三级管网建设进度；要高度重视建设质量和安全，以安全生产时刻不放松为原则，将群众利益放在第一位，加大对管网质量的监管力度。