在绍兴开出租车得听得懂水乡方言。近日由绍兴市运管处签发的一纸文书,规定出租车司机至少要有5年以上在绍居住史,此举意在硬性规定司机必须熟知绍兴地区的人文地理以及“吴侬细语”。
据此规定,非绍兴市户籍的驾驶员需提供在绍兴居住5年以上的证明,在绍兴居住5年以上的证明以暂住证原件或居住地公安派出所的证明原件为准。
绍兴市运管处驾培科科长林炳荣解释,之所以规定住满5年,是因为出租车司机要熟知绍兴地区的人文地理,了解交通路况以及熟悉绍兴方言。
事实上,早在2007年12月,绍兴市运管处已对该地区500多名外地户籍出租车司机进行方言听力测试。该次测试只考听力,不考对话,能听得懂绍兴话就行。测试未通过者会有一次补考机会,但补考仍未通过者,则被罢免出租车运营资格。
“出租车司机考方言”在当时争议颇多,但绍兴市运管处以“对一名出租车司机而言,能听懂乘客的话是最基本的职业要求”之由,一直将能听懂绍兴的“吴侬细语”列入对出租车司机的考核之列,意在提高服务质量。
林炳荣称,出租车司机至少要有5年以上在绍居住史已经悄然试行近2年,直至此次以文件的形式正式下发才得以明确。
在外地户籍出租车司机占四分之一的绍兴地区,“司机本土化”受到网民追崇。网友“唯石”五一期间在博客上记录,5个人想去绍兴海港大酒店,分成两批打车,打第一辆车很顺利,4人坐了上去。不过剩下的1名游客则碰到了麻烦,因为这位外地的哥却说不知道“海港大酒店”在哪里。“唯石”事后感慨,“如果都是本地或者定居已久的司机,这种不识路的尴尬就不会发生了。”
绍兴一市民称,属于吴语一支的绍兴话与普通话有几分相似,也不是很难学,听得懂方言对出租车司机的要求并不高,为啥英语学得,方言就学不得了?