资料图：检查员合何涛与非洲船员一起过端午、包棕子。

    

资料图：检查员何涛正在向俄罗斯籍海员介绍相关法律法规。

     何涛是浙江公安边防总队宁波边防检查站镇海分站检查科的一名检查员，毕业于浙江师范大学外国语学院，2006年入伍。从事码头一线的出入境边防检查工作，每天与他打交道的有来自欧美、东南亚40多个国家的海员。由于何涛接触的外籍船员来自众多国家，许多人的英语发音并不标准，韩国和俄罗斯的船员说的英语更是难懂。何涛就利用平时上船检查的间隙与各国的船员聊天，了解他们的发音习惯，总结归纳，从而熟练地掌握了最难懂的“韩式英语”、“俄式英语”，给更多外籍船员带去了帮助。4年多来，何涛已先后检查出入境船舶8600余艘次，查验船员14.4万余人次。

　　陪同船员寻失物

　　“丁零零……”5月12日中午，宁波边检站执勤点的电话响起来，正准备午休的何涛刚拿起电话，那头就冒出一连串难懂的英语。“请不要着急，慢慢讲好吗？”何涛用英语礼貌地回答。经仔细了解，原来是一个韩国船员上岸游玩的时候把自己的海员证丢失了。何涛立即赶了过去，和船员一起找寻，风景区、餐馆、公园……船员所到之处都找遍了，依然一无所获。突然船员口袋里一张超市小票引起了何涛的注意。果不其然，前往超市一看，证件被人拾到，广播里正在播“寻人启事”呢。

　　面对刁难仍从容

　　“Thankyou(谢谢)……”俄罗斯籍“亚历山大”轮的船长紧紧握着何涛的手，一遍又一遍用蹩脚的英语向他道谢。这是6月3日发生在镇海港9号泊位的一幕。当天下午，何涛在巡逻途中发现港区大门口，十多辆大型货车排起了长龙。此时并非高峰时段，可疑现象引起了他的注意。到了门口，只见一辆工程车车门敞开，正横在马路中间，一群人围着车子。再往里一瞧，一个手握酒瓶的外国人正躺在车上呼呼大睡，完全不理会众人的劝说。

　　何涛立即跑上前去与其沟通。醉醺醺的老外一看边检官兵来了，酒顿时醒了三分，表示自己是“亚历山大”轮的一名俄罗斯船员，下船想去买点东西，可是酒喝多了迷了路，误把路边的工程车当成是港区服务车了。可是当他下车一看，长长的车队一下把他吓懵了，害怕被处罚的他“嗖”的一下又钻回车里耍起无赖，用带有浓重舌音的“俄式英语”问检查员，他违反了什么规定？需要接受什么处理？如果检查员不用英语明确表达，他拒绝接受任何处理。显然，他是想欺负检查员听不懂他说的英语，以此来达到逃避处罚的目的。但是结果却让他十分失望，面对执法受到阻碍和刁难，何涛用流利的“俄式英语”耐心地向船员解释，并回答了他提出的所有问题。听完后，船员再也找不到借口，乖乖地从车里钻出来。10分钟后，边检官兵将他带到“亚历山大”轮上。船长在了解事情原委后，连声道歉，并表示感谢，说以后一定管好自己的船员。

　　关键时刻施援手

　　6月22日，停靠在9号泊位的柬埔寨籍“运兴”轮堆在码头的货物突发大火，正在巡逻的何涛立即疏散船员，并拨打火警电话，同时与码头工人一起拿着水管开始灭火。最终大火被成功扑灭，船员无一伤亡。

　　11月14日，韩国籍“梦想”轮上的一名韩国籍船员突发急病，该轮将于12时靠泊，请求援助。接到消息后，何涛第一时间与当地120急救中心取得联系。12时10分，“梦想”轮刚一靠泊，他就带着5名战士赶到现场，经用“韩式英语”交谈后，了解了对方的难题，马上为其紧急开辟了绿色通道，暂缓办理相关手续，速把伤员送到医院救治。