昨日，是毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表70周年纪念日。昨晚，杭州越剧院重新排演的越剧《红楼梦》在杭州大剧院上演。这是一部被誉为传承经典的标志性作品。今年5月，该剧在国家大剧院演出，受到了国家文化部领导的高度评价。
省委书记、省人大常委会主任赵洪祝，省委常委、市委书记、市人大常委会主任黄坤明和省委秘书长赵一德，市委常委、宣传部长翁卫军等一起观看了昨日的演出。
50年前，徐玉兰、王文娟等艺术家领衔主演的越剧《红楼梦》惊艳问世，50年来，越剧《红楼梦》久演不衰，早已成为了观众心中的经典剧目。
有经典在前，杭越版的《红楼梦》凭什么赢得观众？导演展敏用七个字回答——“忠实地传承经典”。杭越继承毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》精神，全面贯彻“二为”方向和“双百”方针，认真贯彻落实省委《关于大力推进文化强省建设的决定》，大力推进改革创新，更加自觉地贴近实际、贴近生活、贴近群众，在原上海越剧院版《红楼梦》文本及唱腔的基础上，重新排演了《红楼梦》，对舞美、服装及音乐进行了“移步不换形”的调整，为大众奉献了这一台思想性艺术性观赏性高度统一的精品力作。
这种忠实的传承首先体现在越剧流派上。在杭越舞台版中，饰演贾宝玉的郑国凤、饰演林黛玉的陈晓红、饰演王熙凤的谢群英、饰演贾母的吴玲珠恰恰分别是1962年越剧电影《红楼梦》中贾宝玉的扮演者徐玉兰、林黛玉的扮演者王文娟、王熙凤的扮演者金采风、贾母的扮演者周宝奎等越剧表演艺术家的嫡传弟子。
这种传承还体现在剧本上。剧本在1962年版的老剧本上做了些许调整。同时在舞台视觉效果等方面上作了创新，运用了许多现代高科技的声光电技术，让这台戏“在听觉上很怀旧，在视觉上却有新的冲击”。
昨晚的演出并不是杭越版《红楼梦》首次在杭州演出，但赶来的戏迷还是坐满了剧院。演出结束，掌声如雷，这就是经典的力量。
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
