您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 各地新闻联播 正文
文字: 大  中  小     打印 

普陀区桃花岛上演世纪真情
www.zjol.com.cn  2002年11月26日  浙江在线新闻网站

  浙江在线消息  10月12日10时,舟山市普陀区桃花岛码头边齐刷刷地站满了人,他们在等待来自远方的客人。

    “呜——”随着一声汽笛,“金庸”号靠岸了。从船舱里走出几位打扮入时的女士。

    “呵,总算把你们盼来了,盼来了。”码头上的人呼啦一下涌了过去,和她们紧紧地拥抱在一起……

    来客是日本气仙沼市水产企业家佐藤亮辅先生的夫人佐藤佑子,其妹山田和子和女儿佐藤枚子、佐藤
恭子。这已是佐藤家族第四次踏上桃花岛这处令她们魂牵梦萦的土地了。

    几个日本友人的到来为何被岛民们如此热情的相候?这里有一个跨世纪、跨国界的真实故事。

    祖先生还桃花岛

    历史得回溯到1752年11月。大型货船“春日丸”以日本气仙沼为基地在江户、仙台等地进行贸易活动。这次,它满载卷烟、海带、鱼虾等货物,由船长传兵卫带领12个船员启锚扬帆驶往铫子港。船至中途,忽遇风暴袭击,在茫茫大海上整整漂泊了4个月,水尽了,粮绝了,身体虚弱的船员还生了病。眼看死神的魔掌即将攫走13条生命之际,前方忽地出现了一座青螺似的秀丽小岛。岛上隐隐有鸡犬之声。求生的渴望使船员们拼尽最后一点力气呼救。喊声惊动了岛上渔民,一见有人遭难,便纷纷推舟入水,摇橹拔篷,七手八脚地把“春日丸”拖上岛,将13名船员救上岸来。据史籍记载,这座岛便是舟山普陀区的桃花岛。

    桃花岛庵跟村的村民们怀着纯洁的感情,将来自异国他乡的渔民兄弟安置到白雀寺,还请医送药,杀鸡作食,款待客人。不久,定海县衙闻讯,便将日本客人接至公寓居住。知县还特地从平湖请来翻译,沟通语言,亲自携着猪羊鱼米去慰问。并组织匠人将“春日丸”修理一新。13名船员在定海休养了300多天。次年3月,他们满载着中国友人赠送的食品、粮食、蔬菜回国。临行前,船员们身穿和服专程到县衙答谢,满脸淌着感激的泪水。回国后,船员们将桃花岛渔民救他们的经过记载了下来。

    有情千里来相会

    救命之恩当永世相报。“春日丸”的船员们时刻想着报答桃花岛渔民的救命之恩。有的临终前一再叮嘱儿孙们千万别忘桃花岛渔民的救命之恩,儿孙们把祖辈的遗训时刻铭记于心。“有情千里来相会”。隔了两个世纪,“春日丸”船长传兵卫的第八代孙佐藤亮辅与桃花岛营救日本船员的渔村后裔在20世纪90年代的第4个冬天相遇了。

    日本气仙沼与舟山一样,也是全国著名的渔业基地。捕鱼产值、渔业物资港口吞吐量与1000马力以上的渔轮数均雄踞全日本第一位。改革开放,舟山与气仙沼成了经济合作的好伙伴。1992年5月,时任舟山市市长的彭国镇,在气仙沼考察水产时,宴席前出现了令人吃惊的一幕:一大排男女老小齐崭崭地跪在彭市长面前,口口声声“谢恩”。一问,原来都是“春日丸”船员的七八代孙,他们以古老传统的方式向救过自己祖先的舟山人民献上一片真情。这“谢恩”的场景令彭市长终生难忘。“春日丸”船长传兵卫的后裔、气仙沼市一家加工大西洋螃蟹的企业老板佐藤先生,拿出了一本记载其祖先与舟山人民交往这一段佳话的书,表示要到舟山报恩。他期待着亲眼看一看舟山的山与海,把祖先获救之处铭刻在脑海里。1993年1月,舟山对外友协向佐藤发出邀请函。佐藤夫妇、气仙沼前任市长营原雅偕“春日丸”事件一书作者西田耕三先生等一行四人,于1993年10月20日首次来到了桃花岛。

    热泪再洒千步沙

    当佐藤踏上祖先当年获救的桃花岛庵跟村千步沙村时,这位经历半个多世纪风雨的老人,难以抑制胸中澎湃的感情之潮,他感慨万端地长叹一声,俯身掬一捧沙子,又抬头久久地仰望着湛蓝的海空,满脸淌的热泪在阳光里闪耀。尽管他从小就一次次从先辈那里听过那些往事,从史籍中一遍遍读过有关记载,然而,他还是激动地拉着庵跟村85岁老人李厚德的手,全神贯注地倾听着村民讲述的世代相传的故事。

    “我的祖先是您们的祖先救上来的,如果有时间,真想对每一个桃花岛人行一个礼,说一声谢谢!”佐藤向欢迎他来访的桃花岛群众恭敬地鞠躬。他说,自己懂事起,祖父就一次次叮嘱,一定要去舟山报恩,这是几代人一直传下来的心愿,今天能在自己手里实现,这是他“终身的荣誉”呀!他把精心制作的“春日丸”模型作为珍贵的礼物,送给了舟山人民,以证永世不忘之情。1995年11月、1998年3月,佐藤先生携子女多次踏访桃花岛。如今,佐藤夫人一行又第四次来到桃花岛。

    几枚贝壳,一撮黄沙,佐藤夫人精心收藏。佐藤夫人说,把它们带回国作永久的纪念;让儿孙们记住,没有中国渔民救她们的祖先,就没有她们的今天,世世代代不能忘了中国渔民的恩情。

    迎着猎猎的海风,望着起伏的潮水,置身当年“春日丸”船员被救上来的沙滩,小女佐藤恭子激动地说,现在仿佛见到了当年日本船员在中国渔民搀扶下涉水上岸的情景。

    万里迢迢而来,转眼便要分手,佐藤夫人拉着中国亲人的手不忍松开。村民们把自家果园里摘下的橘子、梨,一个劲地往客人包里塞:“带回去,让‘春日丸’子孙们都尝一尝,问个好吧!”

    “嗬,真想在桃花岛再多待一会儿,与这里的人一见如故,多么亲热啊,我完全能想象祖先当年离别的情景比此刻更动人。他们确实遇到了好人!”佐藤夫人的心舟载不动那么多的情,涌溢的泪水洒湿了桃花岛一片沙土。

    后代真情在延续

    自1993年10月,佐藤亮辅第一次来桃花岛后,桃花岛渔民的淳朴、热情给他留下了刻骨铭心的印象,更激发了他对桃花岛的向往。

    机会终于来了,1999年5月,佐藤亮辅所在的公司想到中国招收研修生,佐藤先生当即将目标锁定在桃花岛。稻蓬村的潘追红、桃渔新村的肖红、龙头坑村的王芬儿等十多位桃花岛姑娘幸运地成了佐藤亮辅公司的研修生。

    讲起在佐藤亮辅公司工作的情形,如今在桃花岛开旅馆的王芬儿仍激动万分。她说,研修生是到日本有关企业学习先进的水产加工技术的,她们在那儿受到了高规格的待遇。抵达气仙沼市的当天,佐藤亮辅就安排桃花岛姑娘住进了当地的星级宾馆,并设宴为她们接风。次日,又把她们接进了公司早为她们造好的别墅,又派两个女工作人员作为中国渔家姑娘的生活指导老师。对姑娘们的生活,指导老师总是嘘寒问暖,关爱备至。有一次,王芬儿脸上生了青春痘,生活指导老师买来化妆品给其敷上。肖红感冒了,生活指导老师忙陪她去医院。

    当得知王芬儿家就住在桃花岛白雀寺边上的龙头坑村时,佐藤亮辅对眼前这位清瘦的渔家姑娘更是厚爱有加。在日本人的传统节日里,佐藤亮辅把她们接到自己家中,共度佳节。春节到了,佐藤先生又按中国人的习俗为中国渔家姑娘欢度春节。其妻佐藤佑子亲热地叫王芬儿为“王佳”(日本昵称),像自己的女儿一样对待她。

    2000年5月30日,是王芬儿她们要离开气仙沼市回国的日子,佐藤亮辅出差前又特地来到她们的住处送行,并送上一本日语字典说:“我们的祖先已为我们架起了一道友谊的桥梁,要世世代代走下去!”,他要王芬儿进一步学好日语,便于以后联系、沟通。

    “因为这段因缘,阿拉舟山市和气仙市结为友好城市。在日本,我们处处感受到日本友人对中国人民的友爱。”每当忆及在佐藤先生公司工作的日子,王芬儿不胜感慨。是啊,不论是汪洋大海的阻隔,还是千百年风雨的洗涤,刻骨铭心之真情总是闪耀着那么动人的光芒。


来源: 浙江日报  作者: 通讯员孟阿荣 邢学伙 记者谢国平

相关稿件:
 
 生活资讯 更多 
 联系方式  

真诚与社会各界合作
欢迎您提供新闻线索

新闻热线 0571-85310961
     0571-85311031
热线传真 0571-85310136
投稿邮箱 tougao@zjol.com.cn
联系地址 杭州体育场路178号
     浙江在线新闻中心
邮政编码 310039
责任编辑
陈雪晔