在杭州市环保局昨天确定的市、县两级工业污染重点源方案中，30多家规模养猪场的名单也赫然在列。这种把畜禽养殖场排污管理视同工业企业管理的做法，在国内也不多见。

    按照计划，杭州市环境监察支队和各县（市）、区环保部门对辖区内的规模养猪场要建立“一厂一档”和编制管理手册，每季现场检查不少于一次。如果发现猪场排污不合格，将按照《畜禽养殖业污染排放标准》要求其限期治理。