本报上海7月30日电　（记者　张雪南　通讯员　张德良）今天下午，在上海华亭宾馆举行的杭州萧山民营企业推介及投资环境说明会上，22位萧山民营企业家的集体亮相，赢得了最热烈的掌声。作为萧山经济高歌猛进的主力军，快速壮大的萧山民营企业纷纷把目光投向了上海。到上海滩与跨国公司找“对象”，牵手到萧山“联姻”，成了众多萧山民营企业家的新选择。继去年传化集团与日本花王、东南网架与意大利梅泰克诺成为合作伙伴后，今年又有韩国SK株式会社、三菱重工等3家世界500强企业，与浙江申新、杭州佳农等民营企业成功联姻。

    为了引导更多的民营企业加快接轨上海的步伐，此次到上海举办投资环境说明会，萧山区专门组织了该区最强的18家民营工业企业和4家外向型企业，推出了30多个重大招商项目，一起到上海来展示整体形象和实力。区领导还带着民营企业家专程到“通用电气”、“花王”等世界500强企业驻沪机构拜访洽谈。今天，传化集团不仅与日本花王签订了增资协议，还一举推出了5个新的招商项目。