在今天举行的2003德中企业技术与经贸洽谈会上，来自德国的20余家企业代表与我省100多家民营企业，进行广泛交流和深入探讨，并就一些合作项目进行具体商谈。

    浙江是中国民营经济发展最为迅速的省份，无论是在数量、规模还是技术创新能力等方面，都位于全国前列，这对德国客商来说，无疑是十分满意的合作对象。正如德国LG热技术股份有限公司的总经理EberhardGünther先生所说，“浙江地处沿海，经济发展很好，又毗邻上海，地理位置十分优越，我们很喜欢这边的企业，希望能找到满意的合作伙伴。”

    此次来到浙江的德国企业涉及建筑、工程技术、新型技术以及环保等行业。“他们看中我们这边的投资环境和市场，我们看中的则是他们先进的技术和经验。”杭州德意电气有限公司的徐先生，刚刚结束与德国KEUSCH工程服务公司代表的交流就兴奋地告诉笔者，“我们已经和德国公司在技术、商务等方面达成了初步的合作意向，以后我们进入欧洲市场就容易多了。”德国KEUSCH工程服务公司则表示，通过与这边企业的合作，他们可以将自己的想法实施到中国企业，帮助中国企业进入到欧洲市场；同时，自己企业也可以借此打开浙江乃至整个中国的市场。

    在人气最旺的Reuter水处理公司的桌前，浙江紫光环保有限公司的高级工程师正在与德方就治理城市污水方面的经验进行交流，“在环保上我们尚处于初步阶段，而德国对水的监测和处理比较重视，有很成功的经验可以学习和借鉴。”紫光公司的代表这样告诉笔者。
    如何抓住奥运会、世博会这样的契机，也是今天洽谈会上中德企业双方共同关心的话题。考察团领队沃尔福冈·布施先生认为，德国在举办奥运会、世博会等大型活动方面有着丰富的经验，浙江民营企业的经济实力不容小觑，一旦双方合作，德方就可以在工程服务项目等方面帮助浙江企业更快地发展。“有了这样的强强合作，相信我们在中国将来举办的奥运会和世博会中，也会分得一杯羹。”沃尔福冈·布施先生最后风趣地说。
    （本报杭州11月18日讯）