依法据理力争 温州人打赢跨国品牌官司
www.zjol.com.cn
2003年12月10日
浙江在线新闻网站
日前,意大利热那亚法院正式作出宣判:被热那亚海关扣押的中国货物与真品相似,但不属于仿造和假冒,不触犯意大利法律。先前开具的扣押令无效,所有货物必须归还原主,同时取消扣押令。消息传来,热那亚华人工商联谊会陈会长如释重负。
事情起于今年6至7月间,因意大利拿波里港口海关副关长因涉及经济案件被捕,引发了当局对进口货物的全面清查。中国货柜因此滞留在港口。8月21日,热那亚港海关反欺诈管制办公室扣押了来自中国温州的7个集装箱,价值约400万元人民币,理由为箱内装有非法仿造的两种世界著名品牌皮包。扣押令由热那亚检察院签发,当地司法警察执行。9月29日,热那亚检察院再度签发了扣押令。当地新闻媒体迅速作了报道,情况十分严峻。
由于此案不仅涉及温州货主利益,而且将波及其他在意华商。热那亚华人工商联谊会陈会长立即召集会内同仁与商会律师紧急磋商,对案情作了详细分析,决定立即应诉。
商会律师首先提出,在货物没有任何改变的情况下,热那亚检察院签发的第二次扣押令既不符合法律程序也没有任何必要,属于不合法之举。这点直接切中了扣押方的要害。律师转而提出,扣押令上只对一种仿冒的货物提供了调查资料,而对另一种被仿冒的货物既没有出示照片,更没有提供详细资料,就单纯地认定为仿冒。认定后既没有对仿冒的程度依据法律进行任何的详细解释说明,也没有出示货主的任何资料,认定显然难以成立。
律师进一步指出,真品的英文缩写为“LV”,而中国产品的缩写为“LX”。真品和中国产品都印有地图,但制图方法和图形有所不同。根据欧盟有关法令,显然不属于“仿造和假冒”行为。商会律师就此向热那亚法院提出诉讼,要求热那亚法院取消扣押令,货归原主。在充分的应诉理由面前,热那亚法院最终做出了取消扣押令的判决。
意大利温州商人胜诉令人鼓舞,一时间商会内电话铃声不绝,委托商会律师代为申诉被扣商品的货柜数达近百个。然而法律诉讼只能作为最后手段,即使胜诉,也要消耗大量的人力和财力,因货物积压坐失商机而造成的损失更是难以计算。热那亚华人工商联谊会陈会长提出,此案涉及的中国皮包“LX”标记长期以来被众多出口商广为使用,在欧洲销售已久,何不在欧洲申请商标,大模大样地在欧洲登堂入室,免去侵权之嫌?
来源:
浙江日报
作者:
通讯员 吴伟
|