以科学和人文为双翼，重建“天人合一”的家园和意境。昨日，杭州市十届人大常委会第十五次会议原则同意的《杭州生态市建设规划（报批稿）》（以下简称规划），勾画出一幅“健康、活力、文明、谐美”的“大都市、新天堂”画卷。

《规划》奏出了一曲人与自然共存的和谐之音。在不久的将来，碧水、蓝天带给杭州市民的清新和宁静跃然纸上。据介绍，《规划》运用生态学、生态经济学原理和循环经济理念，结合杭州特点，提出了杭州生态市建设的基本框架和战略目标，在国家生态市建设指标体系的基础上，提出了杭州生态市建设的八大关键指标。力争通过10年至20年的努力，在全省率先实现生态市建设目标，使杭州成为经济高效、环境健康、社会公平、文化浓郁的江南生态名城。

【关键词】：空间生态构架

体现都市繁华生态景观绿心、经济协调生态安全绿带、群山水网生态保育绿群的总体景观。

■城市环境功能圈：“以山、湖、江、河、城、田、路”为空间结构基础，有机镶嵌乔灌草，彰显西湖景观，建设城市公共和私人空间绿地，构建都市繁华生态景观绿心。

发展现代服务业、高新技术产业。

■生态经济功能圈：以城镇公园、经济活动绿地中心、企业安全防护绿带、城乡交通绿廊等为空间结构基础，合理配置乔灌草植物，建设生态补偿型立体化绿地景观，构建经济协调生态安全绿带。

发展绿色制造业、高新技术产业、生态农业。

■生态保育功能圈：以水网、丘陵、山地为基本空间结构，养护生态公益林，建设蔬菜、花卉、苗木、园艺等生态农业，强化物质循环和能量流动中的废物资源化生态功能，构建群山水网生态保育绿群。

发展绿色食品和有机食品生产加工为主的生态农业、生态旅游等现代服务业。

【关键词】：生态功能区划

杭州生态功能区划分属省级两类生态功能区（浙东北水网平原生态区、浙西北山地丘陵生态区），《规划》确定了西部、北部和南部的保育建设、东部城镇的生态协调建设、中部地区的生态控制建设三大目标。

■生态保育区：包括西湖重要生态景观保育生态功能区、千岛湖流域水源保护生态功能区、天目-分水-富春水土保持和水源涵养生态功能区、东苕溪流域水源涵养生态功能区、浦阳江水土保持生态功能区、新安江水源涵养生态功能区。在此区域范围内，维护区域生态安全、保护生态景观、物种多样性、湿地、历史文物遗迹，生态保护总体上优先于社会经济发展。

■生态控制区：包括运河流域城镇农田建设生态功能区和富春江流域城镇建设生态功能区。该区主要起缓冲作用，原则上以保护为主，适度地、有选择地进行城镇建设活动。

■生态协调区：包括钱塘江南岸产业发展生态功能区和杭州城市景观建设生态功能区。该区在经济发展的同时要注重对生态系统的协调作用，原则上要有序地、合理地进行城市建设活动。