静静地站在杭饭码头，望着杭州西湖最怡人的美丽秋景，昨天下午，7位德国游客被西湖美景深深地陶醉了，心情就像看到西湖的姐妹湖——德国巴伐利亚州的基姆湖一样。“西湖一点不逊色基姆湖。”他们说。

昨天下午，德国巴伐利亚基姆湖代表团兴致勃勃地从杭饭码头乘船游览西湖，被杭州最怡人的美丽秋景所深深吸引。 　　据了解，去年5月，杭州市和德国基姆湖地区罗森海姆县以及特劳恩施泰因县共同决定——将西湖与德国巴伐利亚州最大的湖泊、有“巴伐利亚海”美誉的基姆湖缔结成“姐妹湖”关系。基姆湖代表团此行是专程来到杭州交流景区保护经验，感受东方休闲之都的优美自然与人文风光。         记者 李震宇 杨晓政 摄

　　昨天下午，德国巴伐利亚州罗森邯省省长、特劳斯坦省省长率领的巴伐利亚基姆湖代表团从杭饭码头出发，乘坐西湖独有的画舫游览考察了杨公堤景区和三潭印月。一路上，德国朋友们最感兴趣的话题便是“西湖综合保护工程”中最重要的一个举措——还湖于民。以人为本，保护环境，营造安定有序，人与自然和谐相处的社会，已成为两地交流合作的一个重要目的。德国朋友昨天还向杭州园文专家们请教了水环境治理和生态修复的规律。“姐妹湖”这一新型伙伴关系已经为中国杭州与德国基姆湖地区的友好交流架起了一座桥梁。

　　据了解，2005年5月份，杭州市政府和基姆湖地区罗森海姆县通过备忘录，定下中国十大风景名胜之一的杭州西湖与德国巴伐利亚州最大的湖泊、享有“巴伐利亚海”美誉的基姆湖结成“姐妹湖”关系，合作内容包括景区保护经验交流，定期的多层面对话，经济与旅游业的相关合作以及两个地区间各方面的交流。这项合作既扩大了在杭州举行的世界休闲博览会的影响力，也让更多的中外游客了解到基姆湖地区的优美自然与人文风光。

　　今年4月份，德国基姆湖地区旅游局罗特局长曾率团来杭访问，并参加了杭州休博园开幕式，参观浏览了杭州西湖。当时，热情的德国朋友还在西湖博物馆门前即兴表演了民族舞蹈，博得游客的阵阵掌声。