全省广大民营企业家：

　　随着百年不遇的国际金融危机的逐步传导、扩散，中国经济正在步入自改革开放30年来最为严峻的历险期。党中央、国务院深深牵挂着民营企业的生存和发展，中央领导接连赴浙谆谆嘱托：民营企业是克难攻坚的重要力量，要求企业在复杂多变的环境中保生存、求发展。值此特殊时期，我们八大行业协会代表再一次会聚杭州，向全省广大民营企业家发出公开倡议：

　　一、振奋精神，坚定信心。近期从中央到地方，“快拳”、“重拳”、“组合拳”，一系列拉动国内经济的政策密集出台，对民营企业无疑是“及时雨”。关键时刻，政府连出重招，用真金白银提振我们的信心。我们深知，在困难面前，信心比黄金和货币更重要。振奋精神、坚定信心是应对当前世界经济动荡和金融危机的有力武器，越是镇定，越有机遇。我们要靠信心稳定市场预期，靠信心渡过难关。

　　二、沉着应对，主动谋划。面对危机，沉着是最好的心理。我们要自觉消除“猫冬”、“等天亮”的消极态度，主动谋划，想到“三天”：回顾昨天，看到改革开放30年所取得的巨大成就，信心倍增；抓住今天，直面当前的困难，化危机为良机；面向明天，勇敢度过眼前危机，振奋精神谋划企业未来。面对不确定的市场环境，要盯紧原材料、市场、货币汇率的变化，善于从危机中寻找机遇。

　　三、坚忍不拔，浴火重生。岁寒然后知松柏之后凋。我们不能一味奢望“过冬的棉袄”，与其围着火炉“猫冬”，不如趁着寒冰冬泳。自强不息、踏雪而歌，免疫力比棉袄更为重要。金融危机的到来让我们反思发展的理念，反思既有的商业模式。经济低迷的时期往往是企业进化的最佳时机。我们深知：有一种机会叫危机，有一种危机叫机会。

　　四、勇于承担，艰难与共。越是形势困难，越要勇担社会责任。民营企业担当社会责任从来没有像今天这样紧迫。2008年我们经历了雪灾、地震等自然的洗礼，这场“经济地震”也摧不垮我们万众一心抗震救灾的意志。我们要发挥积极性、主动性、创造性，加强经营管理，自觉防范风险，依法经营，诚实守信，千方百计不关门，尽量不裁员、少裁员，积极履行社会责任，相互关爱，互助互进，艰难与共，共克时艰。

　　开拓、创新、坚韧、吃苦、灵活，是浙江民营企业改革开放30年锻炼而具备的最大优势。秉承这10字优良传统，我们一定能度过眼前的困难。

　　忍着就是机会，站着就是尊严，活着就是奇迹，不倒就是胜利。我们不能丢掉浙江精神的闪光点：在非议中发展、在挫折中奋起、在危难中转型、在浴火中重生。我们坚信，有党中央的关怀，有各级党委、政府的支持，有社会各界的关爱，浙江民营经济的航船一定会沿着平稳、健康的航线继续破浪前行。

　　不是说我们爱冬天，但冬天来了，春天还会远吗？

　　浙江省私营(民营)企业协会

　　浙江省个体劳动者协会

　　浙江省民营企业不动产专业委员会

　　浙江省市场协会

　　浙江省对外市场联合会

　　浙江省商标协会

　　浙江省企业商号保护协会

　　浙江省企业信用促进会

　　二〇〇八年十一月二十八日