浙江省文化厅厅长 杨建新

  各位新闻界的朋友们,大家上午好!

  感谢大家对第二届中国越剧艺术节的关注。今天,第二届中国越剧艺术节组委会在这里召开新闻发布会。首先,我代表第二届中国越剧艺术节组委会,向前来参加今天新闻发布会的各位朋友表示热烈欢迎!向一直以来关心支持中国越剧艺术发展,推动浙江文化大省建设的媒体朋友表示衷心的感谢!

  作为目前唯一永久落户我省的国家级文化艺术节,第二届中国越剧艺术节由文化部、浙江省人民政府共同主办,浙江省文化厅、宁波市人民政府、嵊州市人民政府承办,于2010年10月25日至11月28日在宁波、嵊州等地举行。在一个多月的举办期间,将通过全国越剧优秀剧目展演、中国越剧发展高峰论坛等一系列活动,展示近年来中国越剧艺术繁荣发展的新成果、新成就,展望越剧艺术发展的新趋势、新未来。

  下面,我向大家简要通报第二届中国越剧艺术节的有关情况。

  一、举办第二届中国越剧艺术节的背景和意义

  越剧是浙江的代表性戏曲剧种,也是我国有着广泛影响的重要戏曲剧种之一。作为越剧艺术的发源地,传承和发展越剧艺术,浙江责无旁贷。早在1994年,文化部和省政府就首次共同主办了中国小百花越剧节。2006年越剧百年诞辰之际,文化部和省政府又成功地举办了首届中国越剧艺术节,产生了良好而广泛的影响,同时也为我省赢得了一个重要的文化艺术交流平台,打造了一个有全国性影响力的文化品牌活动。今年是第二届中国越剧艺术节举办之年,办好本届越剧艺术节,具有十分重要的意义。

  1.有利于推动中国越剧事业的持续繁荣发展。越剧是江南地区的代表性剧种,浙江以及江苏、上海、福建等省市是越剧艺术的主要传播区域,越剧土壤丰沃,群众基础良好,表演团体众多,演出市场活跃,发展空间广阔。举办中国越剧艺术节,可以汇聚江、浙、沪、闽等省市越剧团体,加强横向交流,扩大区域合作,锻炼文艺队伍,推动精品涌现,不断扩大越剧艺术在国内、国际的影响力和传播区域,促进越剧艺术不断推陈出新,创新发展。

  2.有利于推动浙江的文化大省建设。中国越剧艺术节是文化部和省政府共同主办的国家级艺术节,是浙江文化大省建设的标志性重大文化活动之一。通过举办越剧艺术节,既可以展示近年来我国越剧艺术繁荣发展的最新成果和最高成就,体现越剧艺术在浙江文化大省建设中的新作为,同时也能有效地激励越剧艺术团体的繁荣发展,成为发展文化事业、繁荣文化生活,构建社会主义和谐社会的重要载体。

  3.有利于推动浙江文化软实力的提升和传播。浙江于越剧是故乡,是沃土,是家园;越剧于浙江,是名片,是形象,是品牌。举办第二届中国越剧艺术节可以吸引海内外越剧爱好者的关注和参与,吸引海内外新闻媒体的宣传报道,多方面、多层次、多角度向全国乃至世界展示浙江文化,弘扬浙江精神,塑造浙江文化形象,提升和传播浙江的文化软实力。

  4.有利于推动人民群众精神文化生活的丰富。越剧艺术来自于民间,发展于民间,服务于民间。服务广大人民群众,满足他们对越剧艺术的新需求,是越剧艺术节的根本宗旨。本届艺术节包含大量群众性越剧艺术活动,实践文化惠民的政策,努力丰富广大人民群众的文化生活。

  二、第二届中国越剧艺术节的主要活动

  第二届中国越剧艺术节秉承“越剧艺术的盛会,人民群众的节日”的主题和“荟萃越剧艺术精品,展示地域特色,实现文化惠民,创新运作方式”的办节思路,力争办成有特色、有水平、有品位的文化盛会。期间,将主要举办14项活动。

  1.开幕式演出活动。开幕式将于10月25日在宁波大剧院举行。通过前期大量准备工作,目前开幕式演出活动各项工作已经进入实质性操作阶段。开幕式晚会紧扣越剧艺术本体,主题鲜明,格调高雅,突出越剧创新亮点,融汇越剧名家名段,利用现代科技、特效舞台艺术手法,力求以其精美、精湛的舞台艺术呈现,为广大观众献上一份绚丽多彩的艺术大餐。

  2.闭幕式演出活动。闭幕式将于11月28日在嵊州市体育馆举行。闭幕式演出活动方案正在稳步落实当中,现已进入专家论证、编排等实质性操作阶段。闭幕式晚会以展示、创新、发展为主题,以本届越剧艺术节获奖剧目和演员为亮点,凸显嵊州作为越剧艺术发源地的史诗性,努力给观众以视觉的享受,艺术的震撼。

  3.全国越剧优秀剧目交流演出及评奖活动。邀请全国各地越剧优秀剧目参加艺术节交流演出,从前期与全国越剧院团的摸排联系看,目前约25个省内外越剧表演团体参加优秀剧目交流展演的选拔。组委会最终确定约19个越剧表演团体参加评奖演出,每个团演出两场,其中一场为评委场,一场为观众场,共计三十八场演出,最终评选出各大奖项。

  4.中国越剧发展高峰论坛。10月26日,中国越剧发展高峰论坛将在宁波举行。论坛以“越剧与城市文化”为主题,邀请国内外知名越剧表演艺术家、戏剧理论家、学者,共同分析当下中国越剧艺术的现状,研讨发展趋势,把握规律,谋划未来蓝图。

  5.越剧精品演出洽谈会。搭建交易平台,邀请全国各省市自治区演出公司负责人、外事联络部门负责人、文化经纪人、有关企事业单位嘉宾、艺术院校嘉宾等,在艺术节期间来浙观摩考察,参加越剧精品演出洽谈会。

  6.越剧电影展映周。在越剧艺术节期间展映十部优秀越剧影片。目前影片拷贝已经基本到位,届时将每天循环放映。

  7.越剧进校园、进社区、进农村、进企业活动。坚持“三贴近”、“两面向”,组织优秀越剧剧目和折子戏专场,进校园、社区、农村进行演出,普及越剧艺术。现具体方案已经完成,各项筹备工作正在有序推进。

  8.中国越迷节?全国越迷挑战赛及团队会演。本届越剧艺术节特为广大戏迷、票友及广大观众设置中国越迷节。越迷节分全国越迷挑战赛及团队汇演。挑战赛设初赛、复赛、半决赛、决赛四轮,现已全面铺开。

  9.越迷摄影大赛。面向全国摄影爱好者征集越剧艺术节及和越剧艺术有关的摄影作品,组织优秀作品展出,现该项活动已经全面启动。

  10.《同唱一台戏》越剧大舞台活动。运用市场机制,组织优秀越剧表演团体赴北京展演优秀越剧剧目,展示浙江文化大省建设和越剧舞台大繁荣的新成就。《同唱一台戏》越剧大舞台已经于今年3月6日在北京拉开帷幕,活动将持续到12月底,共有20多台越剧经典剧目在北京上演。

  11.越剧明星版剧目全国巡演活动。举办越剧明星版《五女拜寿》、《梁祝》全国巡演活动,该项活动已于7月28日在杭州剧院拉开帷幕,现正在全国各主要城市巡回演出,为越剧艺术节营造了良好社会和舆论氛围。

  12.“相约越乡”全国越剧票友擂台赛年度总决赛。自2009年11月份起,嵊州于每月27日在女子越剧诞生地施家岙举行“相约越乡”全国越剧票友擂台赛,今年11月举办冠军总决赛,分三十强赛、二十强赛和总冠军赛3场进行。

  13.中国民间越剧团(社)折子戏擂台赛(总决赛)。邀请省内外知名民营剧团在艺术节期间来浙进行集中进行越剧精品折子戏擂台赛,展示民营剧团风采,交流优秀戏曲剧目,培育戏曲演出市场,发展戏曲演艺产业。

  14.“我与越剧”征文活动。面向广大观众和戏迷朋友征集与越剧艺术及越剧节有关的故事和经历,并组织评奖活动。征文活动消息已经在各大媒体及网络刊出,现已收到众多观众投稿。

  三、第二届中国越剧艺术节主要特点

  综合第二届中国越剧艺术节各项活动,主要呈现四大特点:

  一是凸显品牌效应。第二届中国越剧艺术节坚持国家水准,立足国家级艺术盛会的标准,按照一流的演出场馆、一流的演出剧目、一流的组织策划、一流的接待服务,以特色鲜明、准确定位吸引全国乃至世界的越剧观众,搭起观众和越剧艺术之间桥梁,既传播优秀文化,培养观众,又开拓市场,彰显越剧艺术的魅力。全国知名院团纷沓而来,海内外观众高度关注,彰显出中国越剧艺术节的品牌力和影响力。

  二是荟萃精品佳作。通过广泛发动和精心组织,第二届中国越剧艺术节剧目展演活动内容丰富,艺术水准一流。来自浙江、江苏、上海、福建等省的专业越剧艺术院团和全国各地民营剧团纷纷精彩亮相,为本届越剧艺术节奉献出最为优秀和精彩的新创剧目。第二届中国越剧艺术节将成为各院团原创作品、新编佳作、经典剧目争奇斗艳、交相辉映的艺术展示平台。

  三是体现创新理念。从田间说唱到都市舞台,越剧艺术的发展始终紧扣时代脉搏,在创新中求发展,在发展中求超越。本届中国越剧艺术节同样突出越剧艺术的创新理念与时代特色,在优秀越剧剧目展演选拔过程中注重原创和新编剧目;在参与对象上注重专业院团和民营团体并重;在活动设置上既有优秀越剧剧目的精彩展演,也有专家学者对未来发展的争鸣,还有演出经纪人市场意识的交锋,凸显艺术性、学术性、市场性并重的理念,展示越剧艺术追求创新,追求时尚,追求超越自我的精神。

  四是实践文化惠民。让广大群众积极参与中国越剧艺术节,享受越剧艺术发展的成果成为本届中国越剧艺术节最大亮点之一。本届中国越剧艺术节设计了大量群众参与互动的项目,积极鼓励观众参与到活动当中来。无论是中国越迷节?全国越迷挑战赛及团队会演、“相约越乡”全国越剧票友擂台赛年度总决赛,还是越迷摄影大赛,“我与越剧”征文活动,都体现出“人民群众的节日”这一办节宗旨。越剧艺术节不仅专门安排了越剧优秀剧目演出的观众专场,还坚持低票价,切实做到文化惠民。同时,积极组织名家、名角、名团深入社区、学校、农村、企业,把越剧艺术最新、最美的剧目展现在基层观众面前。

  各位朋友,我就简要介绍这些情况。真诚邀请大家参与第二届中国越剧艺术节活动,也希望新闻界的朋友多多关注和报道第二届中国越剧艺术节各项活动,进一步提升越剧艺术的知名度,扩大浙江文化的影响力。

  谢谢大家!

  宁波市文化广电新闻出版局局长 陈佳强

  各位新闻界的朋友:

  大家好!

  第二届中国越剧艺术节将于10月25日在宁波隆重开幕,在文化部、省文化厅的指导下,在市委、市政府的直接领导下,在各有关方面的积极努力下,各项筹备工作着眼于推进宁波城市艺术繁荣,满足宁波市民文化需求,搭建宁波文化交流平台,着眼于展示宁波、宣传宁波,着眼于提升宁波城市的文化品位、整体形象和综合竞争软实力,加强领导,缜密谋划,有序推进,各项筹备工作取得阶段性成果。下面我将有关情况向大家作一通报。

  一、构建了组织机构。组建第二届中国越剧艺术节宁波执行委员会,执委会由宁波市市长毛光烈担任,副主任由市委常委、宣传部长宋伟和副市长成岳冲担任,成员由市级各相关单位的负责人组成。执委会下设办公室,负责相关具体筹备工作,正副主任分别由陈佳强局长和王水维副局长担任。执委办下设综合部、演出部、活动部等职能部门,并已明确了各部门的负责人,工作班子基本搭建完成,各部门各司其职,分工合作。

  二、落实了工作责任。除了设立工作部门以外,我们还动员全系统力量,把有关工作落实到局各处室和单位,使工作任务更加细化,责任更加明确,统分结合,齐心协力,协同作战。为了促进中心城区和副城区的互助联动,满足城乡群众的文化需求,我们积极动员有关县(市)、区参与本届越剧艺术节的承办工作,在鄞州、镇海、北仑、余姚和象山设立分会场。

  三、确定了活动框架。经过前几个月的精心策划和多次协商讨论,越剧艺术节的整体框架已基本确定,总体方案和各项单体活动方案基本完成。

  1、开幕式。开幕式于10月25日晚在宁波大剧院举行,邀请中央电视台朱海担任总策划,中国话剧院副院长王晓鹰担任总导演,主题为“越?2010”,既把越剧的“越”巧妙融入其中,又是对越剧不断发展、不断超越精神实质的最好诠释。通过戏曲频道著名节目主持人白燕升和编剧、导演、梅花奖演员、越剧票友联合主持充分诠释越剧在不同时期通过几代越剧人的不断超越自我所创作的经典剧目,以及通过老、中、青三代越剧传人剧目演出、越剧票友与青年越剧演员的互动联欢、小梅花演员精彩表演,全面展示越剧大胆变革、敢为人先的创新精神,海纳百川、兼收并蓄的开放精神,扎根民间、服务大众的民本精神。目前,开幕式方案经反复策划,几易其稿,已进入实质性创作阶段。

  2、优秀剧目展演。这是越剧艺术节的主体活动。拟用宁波逸夫剧院、凤凰影剧院、鄞州艺术中心剧场、象山剧院、余姚龙山影剧院、北仑影剧院和镇海海员文化中心等7个演出条件较好的剧场。目前,责任单位已与各演出场馆进行演出场次安排、演出团队接待、票务等各方面开展协调沟通。

  3、越剧发展高峰论坛。论坛主题为“越剧与城市文化”,拟由省文化厅杨建新厅长主持,邀请文化部艺术司司长董伟、中国剧协分党组书记、驻会副主席季国平、著名越剧表演艺术家、中国剧协副主席茅威涛以及著名学者发表主题演讲。

  4、越剧精品演出洽谈会。组织全国各省(市)、自治区演出公司负责人、外事联络部门负责人、文化经纪人、有关企事业单位嘉宾、艺术院校等开展越剧演出洽谈。

  5、全国越剧戏迷超级挑战赛。本次比赛设初赛、复赛、半决赛、决赛四轮,初赛时间为9月份,初赛拟定北京、天津、南京、上海、杭州、宁波、西安、成都、南昌、长沙、武汉、香港等12个点。

  6、全国越剧戏迷团队会演。在宁波市中山广场举办。参演单位必须是越剧戏迷团体和组织,演员要求全部为业余演员,民间职业剧团不在会演范围之内。

  7、越剧名家名段四进活动。2010年10月25日开始至11月5日结束,为期十一天。各剧团到达演出地后,在装台期间,抽调十五名左右的演员和乐队演奏员就近的校园、社区、企业、农村进行演出。演出的节目,各剧团应在参赛报名同时提供。各团各点演出的具体地点、时间由市演出公司负责统筹。

  8、越剧电影展映周。将放映《西厢记》、《陆游与唐琬》、《梁山伯与祝英台》、《红丝错》、《醉公主》、《唐伯虎》、《花烛泪》、《红楼梦》、《碧玉簪》等十部影片,每天放映。

  9、“越?韵”越剧名家风采展。展示24位历届越剧梅花奖得主的艺术风采和成就。

  四、有序启动宣传工作。我们坚持集中宣传和经常性宣传相结合,新闻宣传和社会宣传、环境宣传相结合,宣传越剧艺术节和宣传宁波相结合,市内宣传和市外宣传相结合,制定了新闻宣传工作方案,积极营造浓厚的舆论氛围。组委会办公室已开展第二届越剧艺术节官方网站的制作,即将于近期开通。

  五、精益求精抓好参演剧目。宁波作为东道主,在积极做好筹备工作的同时,全面抓紧戏剧创作与生产,争取在越剧节上取得好成绩。

  宁波将发挥全市人民的聪明才智,当好东道主,积极组织力量,精心准备、精心实施,为全国优秀越剧剧目展演的高质量、高水平进行提供最有效的保障,为广大越剧艺术家切磋艺术提供良好的交流平台。我们热切期望通过举办这一中国的戏剧艺术盛会,为宁波这座具有悠久历史又充满现代活力的国际港口城市增添新的文化内涵。

  谢谢大家!

  嵊州市人民政府副市长 黄未

  各位领导、嘉宾、新闻界的朋友们:根据第二届中国越剧艺术节组委会的安排,我代表这次越剧艺术节的承办方之一——嵊州市人民政府,向大家介绍艺术节闭幕式等情况。

  中国越剧艺术节,是浙江文化的金名片,是浙江建设文化大省的重要内容,也是向文化强省迈进的一个有效载体,更是越剧之乡嵊州不可多得的文化品牌。

  把中国越剧艺术节的闭幕式放在一个县级市,这是组委会对我们嵊州的信任,也是有着特殊的意义,因为我们嵊州是越剧诞生地,剡溪两岸人民在一百多年前创造了越剧艺术。自1906年在甘霖镇东王村的稻桶背上越剧诞生之后,沿剡溪,经曹娥,过钱塘,进上海,历经小歌班、绍兴文戏、女子戏剧和新中国成立后大发展等时期,走向全国,跨出国门,成为全国有很大影响的地方剧种,获得了成功,取得了辉煌。如今,下一个百年越剧怎么演,成了越剧界乃至文化界、新闻界共同关注的热闹话题。节会是平台,节会是载体,节会是集聚,节会是动力。因此,我们想藉此良机,邀请领导专家、学者、文化名人、越剧精英相聚越剧故乡,在寻根溯源中,共同探索商讨越剧新百年的发展方向和前景。

  为切实做好节会闭幕式的筹备工作,嵊州市委、市政府根据组委会、省文化厅的有关要求,成立班子,邀请专家,精心策划,有序运作。现经组委会批准,在节会闭幕式期间,嵊州将举行三项活动:

  一是第二届中国越剧艺术节闭幕式暨《盛典越章》大型文艺晚会。这项活动将按照颁奖与演出有机结合的原则,办成一台主题鲜明,流淌越韵、欢乐喜庆、内涵深广、艺术性强的文艺晚会。以展示、创新、发展为主题,包涵越剧、节会、全国、浙江、嵊州等元素,充分体现欢庆、雅致、大气和特色,同时,运用电视手段,并通过卫星电视,向世界展示越剧艺术的精彩和魅力。整个活动框架分闭幕式、颁奖和演出三大块,晚会演出以昨天、今天、明天三个时空概念和越剧娘家这一地域概念为背景,演绎序《蝶舞飞花》和《越乡寻根》、《越艺争艳》、《越歌飞扬》三个篇章,以及尾声《故乡情深》。

  二是第二届中国越剧艺术节“相约越乡”全国越剧票友擂台赛总决赛。这是一项具有特殊意义的活动,旨在培养越剧观众,普及越剧艺术,助推越剧艺术传承发展。3月27日是越剧诞生纪念日,5月27日是女子越剧诞生日。自2009年9月份起,嵊州在女子越剧诞生地施家岙于每月27日举行“相约越乡”全国越剧票友擂台赛。总决赛于2010年11月26—27日在女子越剧诞生地——嵊州施家岙举行。

  三是第二届中国越剧艺术节全国民间越剧团(社)折子戏大赛。这第一届节会期间,这项活动受到全国文化界、越剧界、新闻界的关注。举办后,为促进民营剧团发展、提高民营剧团演出水平起到积极作用。这次大赛分两块实施。预赛、半决赛请所在省(市)文化厅(局)负责选拔、推荐;总决赛于2010年11月26—27日在越剧故乡嵊州举行。目前已向有关省、市发出了举办全国民间越剧团(社)折子戏大赛的通知。

  此外,还要向大家报告的是,结合第二届中国越剧艺术节闭幕式活动,我们还将发挥越乡优势举行三项活动,营造浓郁热烈的文化氛围。一是11月28日上午在教区举行落成庆典暨国家非遗(越剧)传承人培养基地、中国戏曲学院越剧教育基地授牌仪式;二是于11月17日—19日举行越剧博物馆20周年庆典,以及《越音润物》首发式和《越博典藏》纪念展活动;三是于11月20-25日举行嵊州市民营剧团星级创评暨送戏下乡惠民活动。

  总之,我们将在组委会的统一部署下,努力把各项活动搞得有声有色、有序安全、有特色有成效。

  谢谢大家!