浙江在线03月27日讯 你会说地道的海盐方言吗?你想让自己说方言的声音永久入档保存吗?本报关于海盐方言语音建档工作的系列报道刊登后,引起社会各界强烈反响,昨天下午,海盐县正式启动大家说海盐话活动,邀请广大海盐本地人和海盐新居民踊跃参与,希望通过活动使大家都能学会当地的一种语言(土话),便于生活、学习、工作交流以及最大限度融入当地社会文化。
海盐生活着37万多的本地居民和十多万新居民。由于普通话的推广,海盐方言在海盐本地人的工作生活中正逐渐“消失”。新居民大多居住集中,对外交流渠道较少,缺乏语言环境。因此,新居民们大多听不懂,更不会说海盐方言。通过开展大家说海盐话活动,使本地人重新拾起海盐方言,使新居民会听会说海盐方言,并进一步认识海盐、熟悉海盐、融入海盐。
“海盐方言是海盐本地人和新居民深入了解、熟悉海盐县乡土文化、地域文化的有效捷径。而海盐富有特色的民俗、语言习惯等地方文化亟需传承保护。”有关人员介绍,“举办大家说海盐话活动,是为了营造大家都会说海盐方言的良好氛围。希望广大市民踊跃参与,对活动给予更多的关注、关心和支持。”
本次活动主题是“说好海盐土话、传承档案文化”,活动口号是“东西南北人、呛呛海盐话”。全县有兴趣的家庭或个人,不分年龄、性别、民族、地域等均可参加活动。参赛者可以通过网络报名,直接登录海盐新闻网(www.hyxww.com)或海盐档案信息网(www.hydaj.com)下载报名表格并上传;也可填好报名登记表送交大赛组委会办公室(武原街道海丰中路212号)。
目前两大网站设置了“谚语赏析”、“故事赏析”、“活动简介”、“留言板”、“音频互动”等栏目,已经有比赛范本链接,参赛者可根据自己的爱好和特长选取故事、谚语、歌谣等内容,模仿网站范本进行诵读,并制成音频文本上传至网络或直接拷贝至U盘连同报名表一并送选。报名截止日期是5月8日。
海盐县将组织专家学者对参赛作品进行审听甄别,按照发音准确度、音色优美度、口齿清晰度等三个方面进行综合评议,最终评选产生14名获奖者,其中一等奖2名,二等奖4名,三等奖8名,分别颁发海盐方言语音发音奖励证书。
对在此次比赛中获得奖励等次的作品,海盐县将进行复制刻录,制成海盐方言音档文本进行归档整理,建立内容完备、体系健全的海盐方言语音档案资料库,使海盐方言得到有效、系统的记录和传承,促使最正宗、最原始、最地道、最具海盐地方代表性的方言资料存入县档案馆保存。
据悉,今年下半年,海盐县将举办海盐方言挑战赛。
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。