经新技术处理，管道里流出清水来。

　　 浙江在线03月29日讯 “五水共治”在行动，今年杭州47条黑臭河“摘帽”工程，是工作重点之一。在“五水共治”世界水日活动中，主办方曾从47条河道中抽取水样检测，其中西湖区的族滨漾河，溶解氧含量居倒数第二，是结果最不乐观的几条河之一。

　　不过，这条河有望变身：今年，西湖区将在这里用一站式MBR富集驯养系统的技术净化河水。这种技术曾在北京奥运会场馆“鸟巢”中用于净化雨污水，去年，杭城在东陈河试点使用了这一技术，今年将用于肖家桥港、族滨漾河等河道的清水治理中。让我们看看这一技术，是如何发挥作用的？

　　三墩东陈河边安着吐清水的大箱子

　　杭城第一处一站式MBR富集驯养系统，像箱子一样位于三墩灯彩街附近的东陈河边，去年起投入运行。这只“箱子”是否真有那么神奇？记者前往探访。

　　装置位于东陈河和灯彩街交界处的河岸东南侧，用白色的栅栏围起来，外观简单：两个并列的长方体，2米高、1.5米宽、1.8米长，蓝顶白身，像两个大箱子，侧面涂着“一站式MBR富集驯养系统”字样。因形得名，有人也把这简称为“箱式净水”。

　　“箱子”背面伸出三根水管，其中两根正向河里吐水，流量不大，每根管子的出水流量，跟家里水龙头拧到最大时的流量差不多。

　　两根水管连着两个装置，还有一根水管是做什么用的？

　　从这两根水管里流出来的，就是经净化的河水，很清澈。记者伸手接了些水，感受不到污水那种滑腻的触感。

　　“这条河港的水是死水，两头不通。”灯彩街通济路口不远处开店的大伯说，“前些年，河港很臭，水是灰的。现在，水还是绿的，不过味道没了。”记者发现，虽然东陈河水绿色依然较浓，但基本闻不到异味。用瓶子接起一瓶水，看起来也只是微微泛绿。这些，是否归功于两个神秘的“箱子”？

　　净化水质、培养微生物“一箱两用”

　　项目负责人陈岗说:“这个装置叫一站式MBR富集驯养系统，主要起两个作用，一是抽上河水，净化后排进河里改善水质，二是把河里的原生微生物在箱里进行富集驯养，再排回河里。”

　　陈岗介绍了“箱子”的工作原理：设在水面下的抽水管，把河里的污水抽到箱子里后，会通过一个被称为“膜生物反应器”的装置。过滤后，大部分有机污染物和微生物都会留在膜的一侧。经这般处理，出来的，就差不多是清水了。

　　“直径超过10-6M的颗粒和微生物，是通不过这道膜的。”陈岗说，“过滤后，只有很少的小型微生物还会留在水里，其他污物都被截留了。”

　　这些过滤出来的“污水”，在装置中还能“变废为宝”。

　　“装置的另一个部分是生物反应器，就是驯养微生物的装置。没有通过膜的活性污泥里，含有大量微生物，这些微生物会进入生物反应器，和废水中的可降解有机物充分接触。”陈岗说。经培养后，活性污泥里的微生物浓度能达到河水中微生物浓度的数十亿倍。这些微生物都能帮河道分解有机污物。

　　陈岗示范了一下：打开装置的另一个开关后，从第三根水管里，冒出一股深黄色泥水，和旁边正在吐着清水的管子形成鲜明对比。经富集驯养的有机物，就这样排回河里，帮助分解河水里的污物。从装置里出来的、净化后的河水，基本达到三类水质。经一年净化，东陈河的水质已接近五类水质标准。

　　“鸟巢”雨污水处理术首次应用于河道整治

　　陈岗介绍，MBR生物膜技术相当成熟，但国内主要用于别墅污水和生活用水的处理。2008年北京奥运会主场馆“鸟巢”，就用了这种技术来处理雨污水。不过，用在河道整治方面，还是第一次。

　　记者从西湖区城管局了解到，今年西湖区将要整治的5条黑臭河中，肖家桥港、族滨漾河这两条将会用“箱式净水”技术。沿山河也有引入这一装置的打算，目前还在计划制定阶段。

　　东陈河试点比较成功，那么，这一技术为何不推广到其他河道？记者了解到，这一高科技装置的适用范围，不是那么广的。

　　以东陈河边的装置为例，每天一台装置可处理25吨污水。两台装置一年下来，往河里排放的净水为18000吨左右。东陈河的河水约有60000吨，周围住宅区的生活污水排放现象也较严重，每年注入三分之一不到的清水，难免有“杯水车薪”之感。

　　另一方面，虽然这一技术在东陈河取得的成效较为明显，但主要是因东陈河是生活污水污染严重的河，而工业污水污染过的河道，就不太适用。

　　此外，在一些河水保持流动的河里，这一技术，效果也没那么明显。

　　城管委工作人员表示，治水重要的是“多管齐下”，根据一条河道的具体情况采用适合的方法，更为妥当。