您当前的位置 :浙江在线 > 浙江新闻 > 各地新闻联播 > 杭州新闻 正文
文字: 大  中  小     打印 

杭州日语导游人才紧缺

www.zjol.com.cn  2005年02月19日  浙江在线新闻网站

  “今年春节去日本的人太多了,当地导游都不够。”直到昨天,浙江中山国旅出境部副总经理方建华还心有余悸。据不完全统计,在春节黄金周期间,有大约1500名浙江游客踏上日本的土地。

  仅浙江中山国旅一家旅行社,春节期间就送出了近500名浙江游客。而按业内的要求,这个数量的游客,至少需要配备15名导游。一下涌进数量众多的中国游客,日本当地的中文导游立刻“供不应求”。无奈之下,国内旅行社派去的跟团领队承担了许多额外工作。

  导游数量不足将影响当地旅游业的发展,这是业内的共识。而自从去年3月28日,杭州开通到东京、大阪的航线以来,杭州也遭遇了日语导游不够的尴尬局面。

  浙江妇女国际旅行社日本部课长陈伟说,春节期间由于不是日本当地的假期,入境团队数量比较平稳,但根据目前的团队预订预报,3月份开始入境的日本团队数量将大幅度增加。有旅行社乐观预计,今年春季,杭州接待的日本入境游客数量将比去年同期增长近30%。

  据不完全统计,杭州目前主要从事日本入境业务的国际旅行社有十余家,导游的储备约在100人左右。而在去年已经出现一到黄金周,杭州的日语导游就紧缺的现象。“今年杭州日语导游的缺口还将扩大15%。”业内人士预测。

  导游不够,只能“借”。旅行社甚至动用私人关系,临时请来有导游证的日语老师或大学日语系学生。为克服导游瓶颈,旅游管理部门已出台了诸多举措,积极培养引进小语种导游人才。但据了解,一名合格的外语导游从培训到熟练上岗,起码需要半年时间。而真正成为一名成熟的导游,则需要一年多时间的历练。因此,日语导游短缺的现象在短期内还无法彻底解决。


来源: 杭州日报  作者: 记者葛婷婷  编辑: 王俊