浙江在线2月16日讯(记者 陈雷)要问今年春节档最火的电影,非《哪吒之魔童闹海》莫属。自1月29日上映以来,《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)势如破竹般不断刷新各项纪录,实现票房和口碑双丰收。截至2月16日12时,《哪吒2》累计票房(含预售及海外票房)已超116.13亿元,成为首部进入全球票房榜前11的亚洲电影。
线下,哪吒的故事吸引观众纷纷走入电影院,线上,“魔童版”哪吒的故事也以另一种形式在继续,喜爱“吒儿”的网友一边催更《哪吒3》,一边加入“产粮”接力,在网上掀起二次创作浪潮。《哪吒2》人物表情包、Q版手绘、“番外”小剧场……眼下,打开各大社交平台,有关《哪吒2》的“二创”作品频现。面对这些大量涌现的“二创”作品,一场关于版权的讨论也被推上台前。
所谓 “二创”,即用户在原作品基础上进行再加工创作。一方面,“二创”有利于增加作品曝光度,吸引更多关注,另一方面,因往往涉及原作品元素, “二创”行为也难免面临侵权风险。“二创”作品是否涉及侵权?用户在“二创”时又需注意哪些要点?
电影《哪吒2》海报 图源《哪吒2》官方微博
《哪吒2》爆火,“二创”内容层出不穷
哪吒上学记、敖光一家小剧场、跟着“魔童”了解xx……连日来,随着《哪吒2》票房口碑持续走高,各大社交平台上,围绕该电影核心人物形象与剧情推出的“二创”作品也层出不穷。记者梳理发现,网上有关“魔童版”哪吒的“二创”作品种类繁多,包括了短视频二次剪辑、人物表情包、人物形象手绘、if线小剧场及AI生成动画等等。这些作品中,有直接引用或出现人物形象、剧情的,也有在原剧情、人物基础上进行再创作的。
比如在短视频平台,针对官方推出的番外小短片,有博主在此基础上进行二次剪辑,推出《哪吒2》爆笑合集等作品,也有博主借《哪吒2》官方发布的视频画面,“逐帧”分析影片中的剧情和人物细节,在网上引发一波波讨论热潮。此外,电影中的人物形象也有直接被制成头像、表情包及泥塑手办等产品等。
“二创”作品中,同人手绘占比较高,涵盖海报、Q版头像、手绘剧场等形式。在某社交平台#哪吒240h接力产粮#的帖子下,诸多画手更是发挥才艺,推出《当金吒和木吒回到家》等许多if线小剧场,从哪吒、敖丙到申小豹、石矶娘娘等角色的系列手绘漫画,在电影之外满足了观众“看不过瘾”的需求。
《哪吒2》官方创作的人物壁纸 图源《哪吒2》官方微博
此外,“二创”中还有一些引用和科普类作品,如“跟着哪吒游xx”“跟着哪吒学xx”等等,主要为部分单位和地区使用“魔童版”哪吒人物形象进行宣传。
律师提醒,“二创”需注意“合理使用”范围
《哪吒2》“二创”热潮持续走高的同时,一个问题也逐渐浮现:未经电影许可使用原作元素,是否涉及到版权问题?对于“二创”行为,此前,《哪吒2》官方微博曾发起话题#哪吒2二创召集大赛#,鼓励网友“大开脑洞”创作新作品,官博还晒出不少网友的“二创”,并感谢大家的创作。另外,部分“二创”博主在发布作品时,也会同步标注“请不要转载”“不要盗用商用”等。
那么,二创作品是否涉及侵权?“二创”版权边界又在哪?“因为哪吒本身是中国传统文化中的一个人物IP,因此涉及电影《哪吒2》版权的核心还是电影及卡通形象著作权,比如电影的剧情、音乐、卡通形象等等。”浙江人地律师事务所主任唐丹麒告诉记者,《著作权法》规定,电影、剧本、音乐、形象都享有著作权。
“当前国内市场对优秀的‘二创’作品宽容度较高,有利于优秀文化作品的传播和宣传,因此由‘二创’引发的争议相对较少。”唐丹麒表示,像《哪吒2》这类官方基于宣传鼓励“二创”的情形,侵权与否要看作品是否为“合理使用”。
什么是合理使用?他透露,合理使用是指《著作权法》第二十四条规定的多种情形。“比如网友出于个人娱乐、欣赏目的供小范围无偿使用而二次创作的作品,像表情包、Q版形象等等,前提是出于非商业目的以及在非公开渠道,特别是创作者本身不能存在直播带货或广告植入情况,否则不构成‘为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品’这一免责事由。”唐丹麒举例称,比如有创作者发布的“二创”作品未直接用于商业用途,但因账号平时有带货或广告,通过“二创”引流,也可以被认定存在盈利行为。
当前,有部分单位出于对《哪吒2》的宣传或说明某一社会现象进行“二创”,这种情况是否属于“合理使用”?“要看是不是独立创作、时长和比例等引用作品的程度。”唐丹麒说,这些作品如突破合理使用限制也可能构成侵权,但如果出于公益目的,主观过错和侵权结果较小。
不过,唐丹麒提醒,《哪吒2》官方广泛意义上允许适度“二创”,是官方对观众喜爱作品的一种回应,并非法律意义上的授权。“合理使用”的前提是作品均需要注明来源,不得影响该作品的正常使用和损害著作权人的合法权益(尤其是剧透),用户“二创”过程需仍需注意《著作权法》第二十四条规定的各类情形。
值得注意的是,面对《哪吒2》带来的“泼天富贵”,当前市面上出现了许多未经授权利用《哪吒2》人物形象制作的盲盒、冰箱贴、卡牌等周边产品,“这完全属于侵权行为”,唐丹麒透露,还有“二创”作品被盗印、商用的现象,“二创”作品同样享有著作权,不过目前其版权保护上仍存在争议和困难。
记者注意到,随着《哪吒2》热度飙升,新一轮侵权现象也随之而来,作为哪吒IP主要版权方的光线传媒已在积极维权。为尊重保护创新,2月15日晚,四川省版权局、四川省文化和旅游厅也发布了关于电影《哪吒2》版权保护的公告,其中提到自觉抵制盗版,未获得权利人合法授权,不得制作电影相关周边产品等,并提出“发现违法违规线索时,欢迎向各级版权管理部门、文化市场综合执法机构或当地市长热线举报”。
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。