重湖叠巘,三秋桂子。眼下的杭州桂香正盛。
10月22日晚,杭州第4届亚残运会开幕式节目《心相约》里,说到“金桂花冠”,“手语姐姐”毛董莱用手比拟出桂花绽放的芳姿,动作轻柔,赏心悦目。
此前,在杭州第19届亚运会的开闭幕式上,桂花元素也萦绕在每位观众心头。桂花,可谓是杭州每个秋天的“网红”了。
桂花的手语怎么表达?毛董莱介绍了四种“说法”。
在国家通用手语标准版本里,双手交替翻飞表示“桂”;说到“花”的时候,一只手上五指绽放。
手语也有方言。杭州手语里的“桂花”,则用食指比划出“一”来表示“桂”。
桂花香气扑鼻,在鼻子前有个闻的动作,并为花香馥郁点赞,这是桂花的另一种“说法”。
此外,毛董莱还为舞台设计了“桂花”的艺术化表达方式。相较于日常手语表达,舞台动作中,手臂更为舒展,动作也更简练。
你学会了吗?喜欢哪一种?