8月6日中午，受到台风“麦莎”影响，整个湖城风雨交加。湖州开发区公安分局杨家埠派出所巡逻民警驾着警车冒雨前行，虽然前一天早已做好各项安全防范工作，但大家还是不放心，顶着风雨对辖区内的矿山、危房、建筑工地等逐一进行检查。

　　下午13时50分许，巡逻民警行至杨家埠镇罗师庄烧鸡厂工地时，发现一个简易工棚内仍有人住着。民警下车入内查看，里面居然挤着30多个人，都是民工和家属，其中还有不少孩子。工棚尚未修建完善，在狂风暴雨中剧烈摇晃，情况十分危险。

　　杨家埠派出所得到消息后，立即组织警力对工棚内人员进行及时疏散和转移，所长、教导员亲临一线指挥。不到半小时，一辆辆警车已将工棚内全部人员转移至安全地带。大家终于舒了一口气。

　　“多亏了你们啊！”一位抱着孩子的大妈激动得热泪盈眶。