价格昂贵的出国游学近来成了中国家长的“新宠”,许多孩子却只是到国外“潇洒走一回”。一群英国孩子近日来到西子湖畔游学,让我们看看他们在杭州学些什么——
不一样的英国游学团
上周五下午,西子湖畔的中国美术学院小剧场里,一场气氛热烈的英国学生中国文化夏令营闭幕派对正在举行。来自英国6所中学的74位师生,与中国美术学院师生、志愿者欢聚一堂,分享17天文化夏令营带给彼此的收获。
从中国文化中汲取新理念
一位英国女老师带着几位学生,表演了一段特别的诗朗诵。“在中国的日子里,我领略了中国古诗的魅力。中国诗善于从人与自然的关系中挖掘深刻哲理,很有意义。今天,我用英语作了一首诗,模仿中国诗的逻辑。”
在一个片段中,学生拿出了一个装满水的桶,用手搅动水后,又把手抽出。女老师随即在一旁朗诵道:“你将手伸入水中,不停搅动,水因你而变得不平静。但,当你将手抽离,水很快又恢复平静。所以,你要自信,因为世界因你而改变。但是,你也不要自负,因为没有人不可或缺,即使没有你,世界也会因别人而改变。”
一段深入浅出的诗朗诵,赢得了热烈掌声,也让人见识了英国人的游学本领。
在夏令营中,总能在课堂上看见随行的英国老师,就连早晨的广播体操也参加。很多英国老师都是第一次看见广播体操和课间眼保健操,说这两项“运动”很科学,纷纷用摄像机记录全过程,准备拿回去推广。一位女老师还请中国老师把眼保健操的各种名词翻译成英文,回去后好教给同行和学生。
来自卡戴格兰奇语法学校的丽莎老师说,在这样的文化交流中,作为老师更应该认真学习,将从别国文化中学到的精华传授给更多的学生,激发学生学习语言、了解其他文化的兴趣。
游学不是走马观花
游学起源于英国,距今已有百年历史,主要对象是大中专学生和中学生,重点突出“学”,一般以某一专题为目标,或考察风俗文化,或了解一门学科,或学习一种语言。在旅游内容和线路设计上,围绕学习内容来组织,突出专业性、知识性和趣味性,使学生在旅游中学到更加系统的知识。
此次来到中国美院的英国学生文化夏令营,也有一个主题———“艺术之旅”。负责此次接待工作的中国美院国际教育学院博士沈浩说,为本次夏令营的日程安排与课程设置,英方和他们反复商讨、修改,直到得出一个最能让英国孩子体会中国文化艺术、最适合孩子学习中文的方案为止。
在近20天时间里,英国学生以学习中文、书法、国画为主,还访问了中国家庭,与中国学生一起活动,观赏中国电影,参观河坊街、宋城等有中国传统特色的景点。这样的安排,让孩子的游学既有深度,也有从各个侧面了解中国文化的广度。
参加本次夏令营的英国中学生,对游学的理解显得格外深刻。15岁的特里说,游学与普通夏令营和旅游不同,能学到自己感兴趣的东西,把学与玩结合起来。特里学过三四年中文,对中国有一定了解:“我很喜欢中文。我认为中国在20年后将是个富有和强大的国家。我很有可能会来中国学习、工作。”
随行的英国老师告诉记者,参加夏令营的学生或多或少都学过中文,对中国文化有着强烈的好奇心,因此,他们的文化之旅非常充实和快乐。
欣赏异国文化的魅力
在采访中,记者时时处处都能体会到英国学生对中国文化的喜爱。15岁的汤姆是个武术迷,有空总喜欢展示他的“拳脚功夫”。他对中国的认识和很多外国小孩一样,来自热映全球的功夫电影,李小龙、李连杰、成龙是他热爱的中国明星。他也因此喜欢上了中国和中国文化。
长得很绅士的15岁男孩帕特里克说,中国文化完全不同于西方文化,非常独特,令他神往,所以他来到了杭州。18岁的女生莎尔玛则认为,中国文化与美国文化相比更深邃,更能吸引她。“我来到这里,通过观察中国人的吃、住、行、穿,来了解真实的中国。在这里,我看到与伦敦同样美丽、却不同风格的景色。中国的古典建筑让我着迷。从‘吃’上,我也能看到中国的民族文化———一双轻盈的筷子,就能折射出一个民族的文明。”随行老师大卫告诉记者,在英国,家长和老师都希望孩子们通过游学开阔视野,学会独立与人交往,学会欣赏其他国家的文化。大卫所在的学校,与意大利、俄罗斯、中国、美国、西班牙、马来西亚、新加坡等国学校建立了交流机制,学生在暑假可以自由选择去各国游学。
据了解,英国教育文化委员会设有专项基金,资助这样的游学项目。像这次夏令营,各校就得到了不同程度的资助,学生们的经济负担轻很多。获得资助较多的学校,学生只需支付150英镑就能成行。
在这些英国学生眼中,各国文化是平等的,和经济发不发达没有太大关系。这和一些中国家长只想把孩子送到发达国家游学形成鲜明对比。在许多中国家长看来,即使去发达国家只是“走马观花”,也能让孩子拥有精英式的气质和胸怀。
中国学生应回归理性
一位从德国游学回杭不久的初二男生,谈起德国印象时,只说:“我感觉德国是天堂,那里生活优越,人的素质高。”其中,既没有对德国文化的思索,也没有很深的感悟。这与其说是游学,不如说是旅游了一回。
在国内,游学热的兴起,承载了家长太多的中国式期盼——似乎出趟国门,就能为孩子的未来加上新的竞争优势,希望孩子能通过游学具备“精英素质”。
这样的理念,一开始就偏离了游学本身较纯粹的初衷。记者认识一对收入并不丰厚的父母,为培养儿子的气质、修养,拿出两万多元人民币,让儿子参加了为期20天的澳大利亚游学。但孩子回来后,其他方面进步不大,花钱却更大手大脚了。母亲这才意识到,盲目送孩子游学,反而适得其反。
杭州春蕾中学的徐代越老师,每年夏天都会组织一些有意义的主题夏令营,丰富学生的假日生活。对一些家长对孩子出国游学的盲目追捧,徐老师认为:“出国游学要量力而行,内容安排要慎重,游学的模式需要完善。”