浙江日报杭州8月11日讯(记者 朱海兵 马莉莉 实习生 陈叶) 白天的杭城街头，手捧鲜花的送花人匆匆骑车而过；傍晚的西子湖畔，一对对情侣在夜色中细语漫步……在七夕这个我国最具浪漫色彩的传统节日里，杭城今年多了一番新景象。

　　百合比玫瑰俏

　　今天，杭城许多花店都挂出了“浪漫七夕”的招牌。“虽说还不能与2月14日的‘情人节’相媲美，但生意这么好很是出乎意料。”武林路一家花店的店员一大早就已送出了10多束鲜花。文一路的一家花店老板告诉笔者，送花的有年轻人也有老年人，不过他们大多选的不是玫瑰花，而是更富有中国传统意味的百合花。

　　除了鲜花，吴山广场的彩球坊、新华路的手工巧克力店光顾者也络绎不绝。有意思的是，武林路“快乐坊”精品店女老板听笔者说今天是七夕时，才恍然大悟：“怪不得这几天来买可长出‘我爱你’之类字样的‘爱情魔豆’的年轻人特别多。”还有人甚至特地跑到河坊街买古色古香的纸伞。

　　过七夕有现实意义

　　笔者在杭城街头随机采访了30多名市民，受访的大多数人都知道七夕节，60%以上打算送鲜花、去西餐厅吃烛光晚餐，过一个有意思的节日。在保险公司上班的小李说，现在他和很多朋友觉得过七夕这样充满传统文化色彩的节日其实也挺时髦。因为像牛郎织女这样浪漫而又充满神秘色彩的传奇故事，体现了对爱情的忠贞不渝，在当今社会很有现实意义。

　　呼唤传统文化回归

　　一些民俗学者认为，这种现象背后潜藏着的是一种呼唤传统文化回归的强烈要求。不过，接受采访的年轻人也表示了心中的困惑：我国的传统节日大多形式单一，一味强调团圆，缺少像过情人节就送鲜花、巧克力这样现代人更易接受的鲜明的情感表达载体。在浙大留学的韩国姑娘高英姬说，在中国过七夕，她很少收到节日礼物。而在韩国，她们一到传统佳节就会穿上民族服装，参加一些传统民俗活动或互赠礼品和祝福，节日氛围特别浓。

　　“木瓜”“红豆”应与都市文明融合

　　对此，民俗学者宣炳善教授指出，像七夕这样的传统节日之所以在“衰微”，一个重要的原因在于它已无法很好地适应现代都市文明，类似于“乞巧穿针”、“结网占丝”的民俗活动在都市没有了实现的可能。而事实上，每一个节日都有它的历史渊源、独特情趣和深厚的群众基础，“木瓜、翡翠、红豆、荷包”等具有中国民族特色的爱情信物，并非不能与现代文明和生活方式相融合。现在的关键是如何将这些原汁原味的传统特色，以一种新颖、时尚的方式让现代人接受。

　　还有一些社会学者认为，像七夕这种有着丰厚文化积淀的传统节日，既是民族的，也是世界的，有着稳固而持久的生命力。传统节日文化要焕发新生，就应随时代的发展而发展，与现代生活方式相适应、相融通。年轻人也应重新认识传统文化，增强对民族传统文化的自觉保护和宏扬意识。