1月4日，一位股民在杭州一家证券交易营业部内露出笑容。2006年的首个交易日，沪深股市“喜气洋洋”，上证综指、深证成指双双实现“开门红”。来自沪深证券交易所的信息显示，当日上证综指以1163.88点高开后，一路上扬，并以接近当日最高点的1180.96点报收，较节前最后一个交易日上涨1.71%。深证成指报收于2948.80点，较前一交易日涨幅更达到2.97%。

股民在杭州一家证券交易营业部内观看股市显示屏。