一个人打伤了别人，但当即悔罪，并在案件移交检察机关前就和被害人“私了”。刘明的诚意得到回报，下城区人民检察院对他作出不批捕的决定。

　　而原本是受害者的四川人马涛在遭人殴打后，却持凶器将对方痛扁一顿，气是解了，但却失去了自由身。日前，江干人民检察院以涉嫌故意伤害罪对马涛提起公诉。

　　都是轻伤刑事案件，但因当事双方处理事情的态度不同，结果迥异。

　　为了一元钱将人打伤

　　赔了四万八从轻发落

　　25岁的刘明从老家河北来杭寻求发展。去年12月17日中午1点左右，他在下城区长浜路一家桌球店与老板打台球，因一元钱的台费发生矛盾，继而发生斗殴，双方互有损伤，造成对方左锁骨骨折，经鉴定为轻伤。

　　3天后，刘明被警方抓获，这时，他已意识到事态严重，马上通过家属联系上受害者，先后赔偿对方各项损失总计4.8万元。由于刘明表现出应有的诚意，受害者同意和解，并向检方提出要求不追究刘明刑事责任的书面意见。

　　检方昨天表示，由于刘明认罪态度较好，双方已达成和解协议，被害人主动要求不追究嫌疑人刑事责任，社会危害性已经消除，为有利于缓和矛盾，对刘明没有逮捕必要。

　　本是受害者偏要寻仇

　　出完气后却进了班房

　　“找他很多次了，就是不肯赔我医药费，太气人了，所以我才报仇……要是当初把他扭到派出所去就好了。”马涛在看守所里掩面而泣。

　　马涛与家人在杭州汽车东站经营小生意。2004年11月的一天晚上，酗酒后的王某三人途经此地，将马涛和其弟弟打伤。事后，马涛向公安机关报了案。

　　2005年8月，马涛偶然在汽车东站附近撞见王某，随即叫上亲朋好友，并随身藏刀去找王某“算账”。”可王某矢口否认打过马某，死活不肯赔钱。气急的马涛连砍对方数刀，直到王某浑身是伤倒在血泊里，才仓皇逃离现场。

　　王某被砍后身体多处损伤，髌骨骨折，构成轻伤。由于双方“私了”不成，马涛最后被江干人民检察院以故意伤害罪提起公诉。检方表示，一旦指控罪名成立，马涛将面临3年以下的有期徒刑。

　　对于轻伤犯罪案件

　　可有条件进行“私了”

　　“对于轻伤犯罪案件，如果当事双方和解并达成赔偿协议，犯罪嫌疑人社会危害性已经消除、没有逮捕必要的，检察机关对嫌疑人慎用强制措施、刑罚，对于化解矛盾促进社会和谐将起到良好作用。”下城区人民检察院一位办案检察官告诉记者。

　　检察机关表示,其实早在2004年5月，我省有关部门就对轻伤案件适用法律问题出台专门意见，并明确轻伤犯罪案件在侦查、审查起诉过程中，具备下列条件的，经审查属实，公安机关可以撤案，检察机关可以作相对不诉：当事人双方自愿就民事赔偿问题达成一致，形成书面协议；当事人双方和解，被害人书面要求或者同意不追究犯罪嫌疑人刑事责任；犯罪嫌疑人本人确有悔罪表现，社会危险性已经消除，不需要判处刑罚。

　　(涉及当事人均为化名)