一位是拥有20多年警龄的派出所三级警督，另一位则是著作等身的犯罪学领域研究权威、法学专家，在警督没有购买专家所著的两本书之前，两人素不相识。现在，两人因为书的问题打起了官司，案由是：产品质量纠纷。

　　被警督一同告上法院的还有两本书的出版社以及销售的书店。警督刘军认为，其购阅两书后，发现书里文字、标点和语法等错误百出，其中一书差错率超过万分之二十，属于严重不合格图书。此外两书中还有大量内容重复。警督要求退一赔一，索赔勘误费和精神损失费1万元。

　　昨日，西湖区人民法院正式受理此案。

　　警督称精神受到损害

　　诉状显示，刘军是江苏徐州市公安局彭城派出所民警。昨天上午，记者联系上刘军本人，他说自己已从警20多年，是三级警督。刘军向记者说明了事情的原委。

　　今年2月，出差到杭州的刘军在文二路一家书店购买了“犯罪学大百科全书”系列里的两本——《犯罪学》和《中国社会治安防控》。

　　刘军说，因为网上很多地方推销这两本书，就买下了。购买时没有细看，等回徐州后才发现书里不仅有错字、别字、漏字等文字错误，还有标点符号及其他知识性(包括政治错误)、逻辑性、语法性错误，很多错误平常人都很容易看出来。同时，两书还存在伪造资料、滥用资料、使用失效资料等编著问题，对其精神“造成了明显的损害”。

　　据刘军的说法，他花了一个多月的时间，并请教专家后，勘校出了《犯罪学》里的错误达825处，而该书总计有29.9万字，差错率高达万分之二十七点五九。而根据《图书质量管理规定》，差错率在万分之五以上的图书就属于严重不合格，必须全部收回、不得销售。此外，两书相继出版，时间相隔只有两个月，但内容重复却有3.6万字。

　　刘军称，由于两书的编著和出版部门采取极不负责任的态度，在给众多读者造成误导的同时，也对其本人经济利益造成损害，并给他带来巨大的精神痛苦。

　　发行商表示并不知情

　　作为销售两书的书店，刘军认为虽然没有参与编辑，但其销售伪劣商品的行为同样是对消费者利益造成了侵犯，同样要承担一定的法律责任。

　　当记者提及刘军起诉一事时，涉及官司的杭州这家知名书店表示暂时没有收到法院传票，对此并不知情。但书店方面表示，如果有读者投诉，他们会先将涉案的《中国社会治安防控》和《犯罪学》两本书撤架，并立即与出版单位联系，等事情弄清楚后再作打算。

　　两书的出版单位均为中国方正出版社，记者根据发行商提供的电话，找到出版社发行部。发行部有关人士表示对此知情，但发行部没有勘误资格，如果读者提出图书质量问题，他们会向出版社相应部门反馈，再视情处理。

　　书作者回避差错问题

　　记者查询发现，《犯罪学》和《中国社会治安防控》两书作者金其高教授，为华东政法大学刑事司法学院副院长、社会治安研究所所长，同时兼任中国犯罪学研究会理事等社会职务。

　　记者联系上金其高教授本人时，他说自己在徐州，正与刘军协商有关事宜，但杭州这边的法院传票还未收到。金教授说，此前刘军已和他在徐州当地法院打过一场官司，刘军败诉，继而提出上诉，前段时间不知为何突然又撤诉了。

　　至于其所著的两本书中是否如刘军所说的差错百出，金教授没有正面回答，只是说法院的判决可以说明问题。

　　刘军承认自己在徐州输过官司，但他否认选择在杭州购书打官司系有意为之。刘军介绍，去年5月份他只是因《犯罪学》一书差错问题与金教授打官司，并请求法院判令将该书全部召回，法院以召回不是受理范围为由驳回其诉讼请求。但官司输了后，此书在徐州已全部撤架。

　　刘军称，到杭州出差后，他发现《中国社会治安防控》与《犯罪学》一样，差错问题更严重，而且还有不少重复内容。在对两本书的勘误完成后，他马上向西湖区人民法院递交了诉状。