浙江在线04月29日讯 跳跃的音符仿佛海底世界突然蒸腾起来的气泡，不时地从你耳边掠过；COSPLAY表演中，打扮成“天使”和“花仙子”的姑娘们，让你追忆起童年的光阴，仿佛那一切从未走远；原创馆内，林林总总3000余件动漫模型收藏品，让你惊讶不已、惊艳不已、叹为观止！

　　除了音符与歌声，动画与遐想，昨天一天的展会，最让人心灵震颤的还要数其中融合的民族色彩和中国传统文化，以及推动动漫发展的根本力量：原创。

　　【本土表情：皮影世界】

　　如果我不说，你肯定不会想到，此次动漫节会展现场请来了皮影戏！

　　会展中心A馆内，一行古色古香的展牌围出一块安静的展区，展牌上书：“一年和老婆不生气，开年看几场皮影戏”——皮影世界·世界皮影(杭州国际皮影周艺术展)。展区分中国皮影展区和外国皮影展区两大块。生动的皮影形象配以文字解说，展示着皮影艺术在中国、在世界上的发展历史和皮影戏的地域特色。说起皮影，大家不会感觉陌生，尤其是海宁、桐乡的皮影戏，更为浙江人所熟悉。除了国内皮影，此次还展出了来自印度、泰国、柬埔寨、土耳其的皮影戏，让人眼界大开。

　　有关人员告诉记者，之所以在动漫节展会现场开设“皮影”专区，是为了向现代的动漫专业人员展现原生态的民间艺术资源，使他们能够从中吸收传统艺术元素，提高动漫原创水平。当然，普通观众在欣赏现代动漫作品的同时，也可以通过欣赏皮影去享受别样的乐趣。

　　【中国气息：梨园丹青】

　　与“皮影区”一墙之隔的是中国美术学院展台。此次动漫节展会上，中国美院打出了“让梨园与丹青在动画中相会，愿红星伴童心共长征路永存”的主题。

　　《戏曲动画集萃》由中国美术学院院长许江领衔策划，由《春闺梦》、《夫妻观灯》、《白蛇》、《贵妃醉酒》、《武松打虎》等10部戏曲动画作品组成，作品最大限度地吸纳、吸取和发扬了中国戏曲和绘画的传统精髓。中国美术学院传媒动漫学院副院长常虹说：“中国动画发展的‘源’在于中国的民族艺术，‘流’是不断的吸收借鉴世界动画艺术的优秀成果。中国戏曲艺术悠久的历史、深厚的艺术积淀、大俗大雅的艺术品格为我国动画的发展提供了良好的平台。《戏曲动画集萃》中，我们与作曲家合作，对动画片中的戏曲音乐进行了再创作，大胆融入了现代音乐元素和声音效果，使影片即表达了传统戏曲中的思想性和精神内涵，又富时代气息。”

　　【动漫·传统·原创】

　　中国美术学院院长许江在“皮影展区”接受中央电视台记者采访时表示：皮影，曾被称为世界电影的最早形式，动漫节的皮影展示，具有浓厚的中国气息。随后，许江在会展现场接受本报记者采访时同样表达了动漫作品具备“中国气息”的重要性。

　　“我认为，杭州举办动漫节要有自己的特色和方向，这种特色便是民族特色，时代特色，让传统的民族文化在动画这一新兴的文化载体中延续并得以振兴。我感觉，今年的动漫节整体水平比去年要高，但我还是要呼吁，在动漫‘嘉年华’的繁荣背后，我们要一如既往地关注原创，发展原创。这种原创，是具有人文思考和人文关怀的原创。”