浙江在线09月30日讯 在杭州街头，维持社会治安的不只是便衣警察，更多的是便衣巡防队员。昨天，一批在协助公安机关侦查破案、维护治安中作出显著功绩的平安巡防队员和人民群众，受到杭州市公安局的表彰奖励。

　　小营派出所巡防队员阮森儿和郭锡林，在采荷派出所协警朱玉龙配合下，抓获涉嫌强奸犯罪嫌疑人胡某，奖励5000元；四季青派出所钱江新城治安协管员张红亮和高明，在值巡过程中当场抓获正在实施强奸的犯罪嫌疑人黄某，奖励5000元；九堡派出所巡防队员沈金茂等，配合110调度，快速出击协助警方抓获抢劫犯罪嫌疑人马某等，奖励4000元……为弘扬社会正气，鼓励人民群众见义勇为，积极与违法犯罪分子作斗争，杭州市公安局昨日共表彰奖励了38名平安巡防队员，向他们颁发了总额为2.5万元的奖金。