本报讯  1月28日，市政府举行迎新春(在平客商)招待酒会。市领导翁建荣、胡水良、石云良、武圣平、方晓烈出席酒会，与广大在平客商共庆过去一年平湖经济社会发展成果，共谋今年发展新篇章。

　　一年来，全市经济社会总体保持了良好的发展态势，全年实现生产总值289.1亿元，同比增长9.1%；财政总收入43.7亿元、地方财政收入20.8亿元，分别增长11.3%和11.5%；城镇居民人均可支配收入25907元，农村居民人均纯收入12532元，分别增长10.5%和9.9%。

　　市委副书记、市长翁建荣说，过去一年所取得的成绩，是全市人民和广大在平客商共同努力的结果，他向广大在平客商表示衷心的感谢。他希望广大在平客商今后在平湖经济社会发展中发挥更加积极的作用，多宣传、多推荐，进一步促进双方在经济、文化、科技、卫生、商贸等领域更深层次的交流与合作。