昨日是毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表69周年的纪念日，在这个具有特殊意义的日子里，“到人民中去”——2011年杭州文艺家深入生活大型采风创作活动在西湖文化广场拉开序幕。市委副书记叶明为采风团授旗并宣布活动启动。市委常委、宣传部长翁卫军讲话。

　　“到人民中去”——2011年杭州文艺家深入生活大型采风创作活动由市委宣传部、市文联共同主办。活动得到了全市广大文艺工作者的热烈响应，市文联及所属10个文艺家协会，组成了“地铁工程”、“新农村风貌”、“三江两岸”、“金色田野”、“民间风情”、“小品创作”等10支采风团，共有近千名文艺家，从昨日起陆续前往各采风点采风学习，积累创作素材。他们将深入基层厂矿，走访建设工地，走向田野乡村，踏看“三江两岸”，感受杭州新气象，把握时代新风尚。整个采风活动为期三个月，从7月至年底，文艺家们将根据采风获得的丰厚素材，进行一系列创作展示活动。

　　翁卫军指出，今年是我国“十二五”开局之年，又值中国共产党90周年华诞，杭州经济社会发展正处于关键时刻。“到人民中去”旨在进一步推进杭州文艺工作者深入生活、深入实际、深入群众，坚持文艺“二为”方向和“双百”方针，站在时代最前沿，真实感受改革开放的激越脉动，全面反映杭州日新月异的变化发展，精心打造一批具有时代特色的文艺佳作。

　　翁卫军对文艺家的采风创作活动提出希望：一要深入生活。深入基层、深入群众，真正走到人民群众中去，走进现实生活中去，真心感受人民群众的所思所想和喜怒哀乐，感受时代的精神和力量，领受生活的教诲和大众的呼唤。二要创作精品。深入挖掘、深入提炼，在火热的生活中汲取营养和灵感，描绘杭州科学发展的喜人景象和“十二五”规划的美好蓝图，反映杭州人民奋发昂扬的精神状态，切实以强烈的责任感和使命感，努力创作打磨出一批反映时代生活、折射时代巨变、展现人民群众风貌的思想性艺术性相统一的精品力作，让这次采风活动结出丰硕成果。三要虚心学习。虚心向群众学习，向生活学习，丰富自身人生阅历，提升自己的思想品格，开拓自己的眼界胸襟，提高自身的精神境界，净化心灵、陶冶情操，着力在活动中提升完善自己。