记者何生英文/摄

　　 浙江在线06月22日讯 6月9日，兰溪市金色家园、金信小区、景泰商厦、殿下应新村的居民联名向市民援助中心本报值班室反映，兰溪市污水处理2号泵站规划建在西山路金色家园与景泰商厦之间，附近几百户居民对这个选址意见很大，他们要求变更污水处理2号泵站规划。

　　“怎么可以在住宅区建污水处理泵站？”金色家园业主王先生6月14日对记者说，经居民测量，泵站距离金色家园LOFT的2号楼不足5米，距离第8幢楼不足15米，距离景泰商厦28米左右。泵站周围有蓝天幼儿园、振兴小学和大型商场，西山路又是兰溪城市副中心的主干道，如果在这里建污水处理泵站，对周边居民的生活环境和身体健康影响会相当大。

　　金信小区业主宋女士说，不知道泵站会不会产生臭气，噪音达到几分贝？泵站建成后，周边居民会不会整年要关窗户生活？

　　业主们的担忧主要有三点：噪音扰民，臭气污染环境，房屋会贬值。

　　兰溪市建设局高级工程师陈庆阳说，污水泵站的作用就是提升污水的高程，因为污水管不像自来水的给水管，是没有压力的，靠污水自身重力自流。由于城市截污网管收集的污水面积较广，离污水处理厂距离较远，不可能将管道埋得很深，所以需要设置泵站。

　　兰溪市建设局污水管网筹建办主任张红庆说，西山路污水泵站预留位置位于西山路南侧，金色家园东侧，用地面积约1500平方米。2号泵站规划污水量为1.5万立方米/天，污水干管走向为：泵站进水管来自西山路，经过2号泵站提升后，以DN600的压力管形式沿着丹华路向北，释放压力后继续沿丹溪大道南侧人行道向东，再沿着横山路西侧辅道和铁南路排至现兰甘公路(规划李渔路)，然后穿过金千铁路，最终沿李渔路东侧农田和规划改道的白格溪南侧绿化带，接入江滨路已建污水干管预留的D1000支管。

　　“居民们抵制建污水泵站，是因为居民对此理解有误。”张红庆说，政府要建设的不是污水处理站，而是污水提升泵站。污水提升泵站采用全地埋式泵房，水泵安装在泵池内(地面以下)，实行全封闭，无臭气外逸，无须后期处理。泵站安装目前最先进的离子除臭设备，使臭气在泵池产生过程中就消除。全地埋式泵噪音很小(如家里的电冰箱声)，而且2号泵站水泵安装在地下10米处，传到地面的声音几乎没有。有些居民提出应在泵站周围设立50米距离的卫生防护带，可是国家对建污水提升泵站并没有此要求。污水提升泵站好比一个窨井，只是在里面装一个泵而已，绝对没有固定窨井臭。因为生活污水没有停滞时间，它随时被泵给输送走。污水提升泵站处理的是生活污水，其主要来源是粪便和洗涤污水，其臭味是在厌氧细菌作用下产生的，多半属自然产物。

　　在建设部门工作人员指引下，记者现场参观了去年建成的兰溪市污水提升3号泵站。3号泵站位于兰江街道下金村。

　　“提升泵就安装在下面。”陈庆阳指着一平整水泥地说(见左图)，水泥地周围种满树木和花草。记者把耳朵贴着地面，啥声音也没听到，也没闻到臭气。

　　65岁的章自重是3号泵站的值班守护人员，他正和老伴吃中饭。他说，他天天在辅助房里吃饭，没有臭气，也听不到噪音，根本不影响睡觉。

　　据悉，该项目已通过方案设计，编制项目、立项、环评等环节，准备下个月招投标后施工。张红庆说，政府建污水泵站，是为了改善兰江水质和城市人居环境，希望市民能支持城市基础设施建设。