1920年出版的《共产党宣言》和1938年首次出版的《论持久战》

　　 浙江在线06月29日讯 想知道中国共产党成立之前出版的中文版《共产党宣言》是什么样子吗？想看看新中国成立初期浙江省政府主席谭震林亲自签发的奖状吗？昨天开始，《光辉历程——纪念建党90周年档案史料展》在市档案馆举行，想要参观的市民朋友抓紧了。

　　这次展览是为了纪念中国共产党成立90周年而举办的，很多史料也是第一次在这里展出，其中包括一些珍贵的革命读物。

　　在展馆中间的展柜里，放着一本泛黄的旧册子，封面上印着马克思的肖像。“这可是1920年出版的中文版《共产党宣言》，那个时候中国共产党还没有成立。这应该是现存最早出版的中文版《共产党宣言》了。”讲解员说。在封面上，显示译者是陈望道。

　　这本中文版的《共产党宣言》和浙江的渊源还是挺深的，因为陈望道就是义乌人。陈望道出生在义乌分水塘村一个中农家庭，毕业于之江大学，后又赴日本留学，曾在杭州浙江第一师范学校教授语文课。曾经因为遭到当局迫害，发起了著名的浙江“一师风潮”。

　　1919年底他毅然返回故乡义乌分水塘村，着手翻译马克思、恩格斯合著的《共产党宣言》。1920年4月，《共产党宣言》一书译稿终于完成，经过陈独秀、李汉俊校阅后，当年8月，《共产党宣言》中译本由上海社会主义研究会列为社会主义研究小丛书的第一种中文全译本正式出版。初版的千余册立即销售一空，又应读者要求于同年9月再版。1921年9月，中国共产党在上海成立了人民出版社决定重印《共产党宣言》，至1926年5月，此书已相继印行17版，足见其流传之广和受读者欢迎的程度。

　　除了这本书，还有1938年首次出版的毛主席的《论持久战》也很珍贵，同样在这次展出之列。

　　这次展览的展品还有400多枚各个时期的证章，从土地革命、抗日战争、解放战争、抗美援朝到建国以后，见证了中国共产党经历的各个重要历史时刻。展览还展出了粮票200多枚，包括中华苏维埃共和国以及陕甘宁边区、晋察冀边区等发行的粮票、草料票、借据等，再现了当时火热的革命生活。

　　奖状大家已经司空见惯了，但是新中国成立初期的奖状长什么样你知道吗？这次展览还展出了奖状100多幅，时间跨度从新中国成立初期到上世纪80年代，包括新中国成立初期的军队奖状以及之后各个时期的先进生产工作者、五好职工等各类奖状，不同时代的奖状构图、措辞也略有差异。

　　其中有两张奖状是由当时的省政府主席谭震林亲自签发的，获奖者一位叫范汉斌，一位叫程延业，都是当时的劳动模范。虽然两张奖状都皱巴巴的了，但是省政府鲜红的大印和当时省政府主席谭震林的签名仍然清晰可辨。这两张奖状也反映了新中国成立初期百废待兴，劳动者备受推崇的情形。

　　1950年，杭州市召开了新中国成立后第一次党代会，你知道那个时候杭州有多少党员吗？这次展出的展品中，有一份杭州市第一次党代会的文件，一张当时的会议记录明确记载着，当年全市正式党员人数7168人，出席此次党代会的正式党员数为6332人，占全部党员人数的88.71%。这份资料正是新中国成立之初杭州党建情况的真实记载。

　　此次展览免费向市民开放，展出地点：杭州市档案馆二楼展厅。展出时间2011年6月28日——7月15日(双休日照常)上午8:30—11:30，下午1:30—4:30。