浙江在线07月22日讯 最近国内一位网友在网上贴出了一组假翡翠玉镯的制作过程图，将石头环经过腐蚀、上色、注胶等，最后出来的翡翠跟真翡翠竟然在外表上一模一样。记者也就此询问了湖州业内人士。“这种手法确实是可以做‘翡翠’，但这种造假并不是现在才有的，在业内早就是公开的秘密，只是你们外人不知道而已。“从事多年古董生意的南浔人成国(化名)告诉记者，这些所谓的石头其实也不完全是石头，很多是等级很差的翡翠经处理后成为高档翡翠，“今年翡翠价格涨得好，造假自然就多了起来。 ”

　　不同级翡翠价格悬殊

　　湖州市民老王十年前在缅甸旅游时购买了一对翡翠玉镯，当时他的购入价是5000元一对。最近他看到报纸上说翡翠今年价格暴涨，就想起了还藏在家里的那对玉镯，于是他找了一个做古玩的朋友帮助鉴定了下，该朋友称他的翡翠属于A货，按照今年价格起码已涨了5倍。“当初买的时候，还觉得有点贵，现在看来这东西跟黄金一样有保值升值功能的。 ”得知这一结果，老王颇为欣喜。

　　然而像老王这样的幸运儿还是少数，大部分人都可能成了这场“疯狂的石头”后的牺牲品。成国告诉记者，“翡翠都来自缅甸，有A货、B货和C货的分法。 A货是指天然产生、未经人工处理的翡翠。B货是指原本种水、颜色较差的翡翠经过强酸、强碱浸泡，使其种水、颜色得以改善，并去掉杂质，翡翠B货上的空隙经常用有机胶或无机胶作充填处理。C货是指无色或浅色的翡翠经过人工染色的饰品。”据介绍，这里面的B、C货占据了市场翡翠的大多数，而这些翡翠价位普遍在几百元至几千元不等，而A货则要上万至几十上百万元的都有，“有些B货修饰下跟A货一样，不懂的人花个上万买去也很多。 ”成国表示，如果要做翡翠投资，首选肯定是A类，但这类翡翠基本上市面少见，即使有也价格高昂。

　　翡翠投资非普通人所能

　　在云南、缅甸等地，称买翡翠原石的行为为“赌石”，一块翡翠原料石好不好，除了经验、更多的也是运气，而一个赌字则将此类买卖的高风险性暴露无遗。据了解，今年以来有30亿江浙游资远征缅甸炒翡翠，而这导致的结果是翡翠原材料今年至少上涨了30%，种好、水头好的原石更是有市无价，甚至出现了翡翠饰品价格低于同等材质原材料的怪象。

　　“赌石是‘十赌九输’很多人最后都血本无归。 ”成国告诉记者，湖州地区参与赌石的老板很少，浙江主要是温州人。“赌石的人，几千万乃至上亿的投资赌石，也可能买不到一块好翡翠原石。普通人几百元就想去地摊上捡个漏，这现实吗？“成国强调，对普通百姓来说，投资翡翠绝对不是一件明智的事。

　　而本月举行的“2011中国昆明泛亚石博会珠宝玉石论坛”上，中国著名宝玉石评估鉴定专家摩太也表示，当前翡翠行情虚高，一般投资者最好不要贸然进入。

　　来源：湖州晚报