这两天在田径比赛现场,来自浙江大学的志愿者吕文嘉负责给马来西亚田径技术官员尤加作翻译。
见到吕文嘉时,她正陪着尤加在铁饼赛场忙碌着。翻译不好当,小吕在一些比赛专业用语翻译时遇到困难,“一次尤加说了个词,我半天也没听懂。尤加就在纸上画了一个圈,一根线条,这才恍然大悟原来是链球比赛”。当了两天翻译,吕文嘉学到了很多体育知识:“自己大学的专业是新闻学,希望将来能成为一体育记者。”
见习记者 方晟 摄影报道
【专题】中华人民共和国第八届残疾人运动会