一停下车来，司机们便会拿出卡片学习一番。本报记者 盛高 摄

　　浙江在线09月08日讯　“Can I help you？中文的意思是‘要我帮忙吗？’，用宁波话说是‘开五爱嗨尔拍油。’”

　　昨日上午，宁波宁东出租车公司向22名“星级驾驶员”发放了自制的“出租车服务英语学习卡”，这张英语卡分正反两面，共有10句日常用语，中英文对照，有趣的是，每一句英文下面又用宁波话标注了英文发音。

　　宁东出租车公司经理洪福民说，车队中大部分驾驶员都是宁波人，大多数没有英语基础，为了让大家快速记住并应用，他们采取了用宁波话标注英文发音的方法。

　　负责教大家说英语的驾驶员孔祥福介绍：“驾驶员可以把英语卡夹在驾驶位上方的遮阳板上，只要有空就可以随时拿出来加强练习。如果遇到外国乘客，即便驾驶员一时说不上来，也可以将卡片拿给乘客，让他选择自己要说的话，驾驶员对照汉语自然就懂了。”