浙江在线05月05日讯杭州华家池垃圾中转站终于彻底关停了，取而代之的是清洁直运。附近居民用“熬了20年，终于熬出头”来形容。

　　华家池垃圾中转站建于上世纪90年代，位于金兰池社区华家池5幢、6幢、7幢、8幢四幢居民楼中间，每天中转垃圾25吨，承担了凯旋街道地区近三分之一以上的垃圾量。

　　但因为离居民楼太近，20多年来，周边居民每天都在忍受着恶臭和噪音。为这事，当地居民曾多次向有关部门反映。

　　“五一”期间，华家池垃圾中转站被正式关停，南肖埠、凯旋地区的垃圾统统直运。“5月3日那天有34℃，可打开窗户却闻不到一点臭气。遭罪20年，总算结束了。”这是居民们的心声。

　　从去年9月底开展垃圾直运以来，目前杭州市的垃圾直运量已达到50%。

　　杭州固废直运公司对清洁直运有一个形象化的表述：每减少一座垃圾中转站，能使中转站周边1平方公里、约4500个市民受益，能减少垃圾中转36吨，约减少二氧化碳0.1吨，相当于3公顷森林对温室气体的减排量；每增加一条直运线路，以线路平均28公里计算，能减少对线路周边约5万人的臭气和噪音污染。

　　接下来，直运公司还打算更新设在小区里的大垃圾桶，这些垃圾桶将更人性化，比如用的是无噪音轮子，在桶盖上加了锁扣，能防止拾荒者翻找垃圾。