“路见不平”的两位老外maoru和claudio
浙江在线05月11日讯 据《今日早报》报道昨天早上10点左右,武林路环城北路口发生一起车祸,事故本身不大,是一辆福克斯和一辆电动车发生刮擦。
开车的是个小伙子,骑车的是个20来岁的姑娘。可这个小事故却引来不少路人围观。
读者朱鑫华刚好路过,给早报热线85055555打来电话,因为有两个外国人在帮姑娘“出头”。这到底是怎么一回事呢?
一起小车祸,老外“抱不平”
朱鑫华路过的时候,事故已经发生。“两名老外正在替骑电动车的姑娘向开福克斯的小伙‘讨价还价’。小伙子说只肯赔100块,两个老外嫌太少,要他赔300块,他不肯,双方就在原地等交警来。”朱鑫华说。
两个老外是意大利人,朱鑫华包括事故两名当事人当然听不懂老外在说什么,好在陪着老外的还有一位姓王的先生。
“我起先以为两个老外那么热心,是跟这个姑娘认识的,后来听王先生说,两个老外和他是一起的,他们开车刚好跟在福克斯后头,看到了事故经过。于是老外就主动下车,要调解这起事故。”朱鑫华说。
后来交警赶到了,两个老外跟交警讲了一大堆,交警因为听不懂,也很无奈。这时,路边已有一些人在围观了,老外“手舞足蹈”的表情,把不少路人逗笑了,不过大家都感受到了老外的一片热心。而整个过程,也只好由王先生在一旁当翻译。
经过调解,福克斯司机带电动车女子去医院检查,交警对现场交通进行了疏导,两个老外这才“圆满退场”。
为女士“出头”
有浪漫主义色彩
昨天下午,记者联系上两名老外的同伴王高飞,这才得知,两名热心的老外已经坐下午的飞机赶回了意大利。
王先生说,两名老外名叫maoru和claudio。他们在当地的美格贸易公司(MEGA S.N.C)工作,目前在浙江、福建等中国沿海地区从事贸易活动。
由于两人的“路见不平”,王先生也留在现场做起“目击者”,这给他们的行程造成了一些影响。
“其实今天上午我们来杭州也有几笔业务要谈,因为车祸,在路上耽搁了大半个钟头,结果时间来不及,他们下午要赶飞机,只好放弃了其中一笔生意。”王先生说,“事情发生的时候,他们要下车,我委婉地提醒他们,交警会来处理的,而且上午还有几笔业务要谈,不抓紧时间就来不及了。但他们却坚持,先解决这件事比较重要,既然看到了,就不能不管。”
老外为什么要这么做?王先生说,“我问maoru和claudio,为什么车祸不大,还要主动下车当‘目击证人’,他们说在国外,一般市民路上看到有车祸,都会主动留在现场作证,以配合警方工作,如果是严重车祸,还要参与救助。”王先生说,这是他们的一种道德习惯。
对于两人的“路见不平”,王先生还提到了城市的公共责任感:“一起车祸发生后,如果不及时处理,就会对别的交通参与者带来麻烦,损害了社会公共资源。maoru和claudio说,他们之所以留下来,是希望他们的目击证言对警方处理此事会有帮助,从而更快地处理掉这起交通事故,不至于对其他交通参与者产生更大影响。如果事故找不到第三方目击者,这将给事故处理增添麻烦。”
“至于为姑娘‘声讨赔偿’,也许是意大利人生性浪漫,看到女士有难,一般都乐意‘英雄救美’。”王先生说。