杭州市规划局之江度假区分局正在公示《之江新城水系与绿地系统专项规划》，说的是今后之江地区计划推行的一项城市污水处理新工艺——再生水利用，这可能是这一技术在杭州的首次应用。

　　按照建设部制定的相关标准，再生水的释义是：“污水、废水经二级处理和深度处理后作回用的水。”国际上，再生水被誉为“城市第二水源”。

　　现在之江地区每天有污水两三千吨，基本是沿着之江路下的污水管网送到四堡污水处理厂处理。但随着之江地区住宅越来越多，今后城市污水每天可能达到10多万吨，必须找到另一种污水处理办法。

　　利用再生水技术，把送不出去的多余城市污水就地净化处理，循环利用，是比较好的选择。

　　规划中，之江地区现有两条河道——淀山浦和团结浦的交叉口附近，将建一座之江再生水厂，旁边再建一块面积约6万平方米的人造湿地。近期，320国道以南的转塘和浮山区块城市污水，将先纳入再生水系统；远期还包括之江度假区南部和双浦镇北部部分城市污水。

　　再生水不能饮用，价格也比自来水便宜。北京是我国利用再生水比较早的城市，再生水价格为每立方米1元，而居民生活用水价格每立方米3.70元。

　　大家如果有兴趣，可以去文三路市规划局一楼大厅看看这个规划。5月21日(周五)、5月28日(周五)，每天9:00至11:30、14:30至16:30，有工作人员现场解答。此外，杭州市规划局网站(www.hzplanning.gov.cn)、之江度假区管委会一楼大厅和位于钱江新城内的杭州市城市规划展览馆，也在同步展出。（都市快报 记者 陈奕）