浙江在线09月13日讯深陷的眼窝,高挺的鼻子,略黑的肤色下是一张充满活力的脸,昨天下午,美国作家桑德拉·希斯内罗丝携新作《拉拉的褐色披肩》,出现在了蓝狮子书屋,“我穿着这件红衣服来,就是希望这本书在中国能大卖。”桑德拉为了来中国特别搭配了大红牡丹花唐装,戴着中国民族风情的手镯、耳环,还时不时拿出桃红色的杭州丝绢扇扇一扇,迷人一笑。
2006年,一本名叫《芒果街上的小屋》的小说在国内迅速走红,这本优美纯净的小书也让作者桑德拉备受关注。作为姊妹篇,《拉拉的褐色披肩》延续了《芒果街上的小屋》中小女孩的女性视角,讲述了四代墨西哥人的家族历史。
对于桑德拉而言,这是她全身心投入的一部呕心沥血之作,“我一共写了9年,写作过程很艰难,就如同用额头去顶着卡车让它前进。”回忆起写作过程,桑德拉说在这9年里,她经历了父亲的去世,先后和两个男友分手,“很多次我都写不下去了,想放弃的时候就打电话给我的编辑朋友,她扮演着安慰我的角色。”
“书中的主角‘拉拉’就是我,而里面的祖母其实就是我的编辑,书里面发生的故事也大都是我自己的故事。”桑德拉坦言,《芒果街上的小屋》中的故事是当初她任中学教师时自己学生的故事,而《拉拉的褐色披肩》却几乎就是她的自传,“如果今天我和编辑吵架了,那这本书里就会有我和祖母的‘战争’,立马就会体现出来的。”
“作为一个墨西哥人,我很骄傲。”墨西哥裔的桑德拉热爱着自己的民族,她说《拉拉的褐色披肩》里面的生活就是墨西哥移民在美国的生活,“我就是想利用自己的故事,让读者知道我们这一群人真实的生活状态。”她直言写这本书的目的就是不想让这一段移民历史被埋没掉,“我要让世界上的人知道、了解这种小众文化。”
生活中,桑德拉是个很率直的人,第一次来到中国的她更是带来了墨西哥的剪纸以做礼物,“既然来了,不送点东西,感觉很过意不去。”她笑起来极为爽朗,拿出包里的披肩,“这不是书中的那条披肩,是我生活中最喜欢的一条。”桑德拉拿着披肩,向读者展示着各种戴披肩的方法,“我不喜欢收集电子产品,就喜欢披肩之类的小物件。”她说,这次杭州行,她估计要再买个箱子才能把淘到的东西装回家,“听说你们的吴山夜市很好,我也想逛逛”。