丽水路指路牌出洋相 英文名错了影响国际形象
2012年08月17日 06:44:50
浙江在线08月17日讯 从江涨桥上左转，走上大兜路步行街直行约300米，在一块靠近京杭大运河的牌坊对面，记者发现了这块出洋相的指路牌。
指示牌上印着三行地名，分别为丽水路、香积寺、停车场。每行中文地名的上方均标注了一行英文。
稍稍仔细观察一下，记者发现，丽水路的英文路名写成了“Liushui Road”。
“英文路名错了，对杭州人一般影响不大，也不会太注意，但是杭州是国际旅游城市，要是让外国人看到，那不是认路要认晕了？”程先生说。
随后记者联系了大兜路历史街区管委会，工作人员说，英文路名标错可能是制作路牌时一时疏忽搞错了。他们会尽快联系更换错误指路牌。
每日关注
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
浙江即时报